Cum se citesc simbolurile de sudură de pe desen

Un simbol de sudură este o instrucțiune comprimată: care îmbinare, ce parte, ce formă, ce dimensiune, ce lungime, cu ce procedeu. Citește-l în ordinea aceasta și încetează să fie criptic.

Rost în V cu rostul la rădăcină, pragul și unghiul marcate
Rostul în V și cotele la care se referă un simbol

Ordinea de citire

1. Săgeata. Care îmbinare se specifică. La o prelucrare asimetrică săgeata este frântă și arată spre piesa care se prelucrează.

2. Linia și partea. ISO 2553 sistemul A folosește o linie de referință continuă cu una întreruptă alături: simbolul pe cea continuă înseamnă partea săgeții, pe cea întreruptă partea opusă. AWS A2.4 folosește o singură linie: dedesubt înseamnă partea săgeții, deasupra partea opusă.

3. Forma. Triunghi — cusătură de colț. V — cap la cap cu rost V. Pătrat — cap la cap fără prelucrare. Jumătate de V — teșire pe o singură margine. U și J — acele prelucrări. Un simbol pe ambele părți ale liniei înseamnă cusături pe ambele fețe.

4. Cota, în stânga. a urmat de un număr este grosimea de calcul; z este latura. La cusăturile cap la cap poate apărea aici adâncimea prelucrării.

5. Lungimea, în dreapta. Un simplu număr este lungimea. O expresie ca 3×50 (100) este o cusătură întreruptă: trei porțiuni de 50 mm cu pasul de 100 mm.

6. Coada. Numărul procedeului, referința la WPS, nivelul de calitate, cerința de control — ce a decis biroul tehnic să pună acolo.

Simboluri suplimentare

SemnUndeSemnificație
CercÎn cotCusătură pe contur închis, de jur împrejur
StegulețÎn cotCusătură de montaj, executată pe șantier și nu în atelier
Linie dreaptă peste simbolPe simbolSuprafață prelucrată la nivel
Arc convexPe simbolSe cere suprafață convexă
Arc concavPe simbolSe cere suprafață concavă
M sau MRPe simbolSuport permanent sau demontabil

Un exemplu rezolvat

Un simbol cu un triunghi pe linia continuă, a5 în stânga lui, 3×80 (200) în dreapta, un cerc în cot și 135 în coadă se citește: cusătură de colț pe partea săgeții, grosime de calcul 5 mm, întreruptă — trei porțiuni de 80 mm cu pasul de 200 mm — de jur împrejurul conturului, executată prin sudare MAG cu sârmă plină.

Compune-l pe al tău și vezi-l desenat în generatorul de simboluri, și verifică socoteala a spre z cu calculatorul cusăturii de colț.

Vezi ce sistem este înainte de a citi cota

Același element înseamnă părți diferite în ISO și în AWS. O linie de referință întreruptă înseamnă ISO; un simbol pus deasupra sau dedesubtul unei singure linii înseamnă AWS. Desenele vechi din sistemul sovietic sunt altceva — vezi GOST 2.312 și ISO 2553.

Întrebări frecvente

De unde încep citirea?

De la săgeată: ea spune care îmbinare. Apoi linia de referință și unde stă simbolul, care spune ce parte. Apoi forma simbolului, apoi cotele, apoi coada. Citirea cotelor înainte de a stabili partea este felul în care se ajunge să se sudeze fața greșită a unei table.

Desenul nu are niciun simbol de sudură. Și acum?

Întreabă. O îmbinare nemarcată nu înseamnă „la alegerea sudorului”, este o lipsă în documentație, iar la orice intră sub EN 1090 trebuie lămurită înainte de sudare. O notă generală de tipul „toate cusăturile de colț a4 dacă nu se specifică altfel” este obișnuită și ține loc de specificație.

Ce înseamnă un simbol pe ambele părți ale liniei?

Cusătură pe ambele fețe ale îmbinării: cusătură de colț dublă sau rost dublu V. Cele două jumătăți pot diferi: a5 pe o parte și a3 pe cealaltă este perfect normal la o îmbinare încărcată asimetric.

Actualizat: