Як читати позначення зварних швів на кресленні

Позначення шва — це не картинка, а команда з кількох елементів, кожен з яких стоїть на своєму місці не випадково. Розберемо їх по порядку: спочатку де, потім що, потім скільки.

Коротка відповідь

Читають по порядку: стрілка показує з’єднання, а бік вирішує опорна лінія, а не «над» чи «під»: за ISO 2553 (система A) символ на суцільній лінії стосується боку стрілки, на штриховій — зворотного. Число перед символом — розмір (a або z), після — кількість × довжина ділянок, а в дужках проміжок між ними. У хвості стоять спосіб і рівень якості.

Завантажити схему: SVG · PNG

1. Стрілка: де

Стрілка вказує на лінію з’єднання — на стик, кут або кромку. Бік деталі, до якого стрілка підходить, зветься боком стрілки, протилежний — зворотним боком. Це не абстракція: у тавровому з’єднанні шов можна покласти з будь-якого з двох боків стінки, і вирішує це саме стрілка.

2. Лінія: з якого боку

Тут системи розходяться, і це головне джерело помилок.

• ISO 2553, система A. Дві паралельні лінії: суцільна і штрихова. Символ на суцільній — шов з боку стрілки. Символ на штриховій — зі зворотного боку.
• AWS A2.4. Одна лінія. Символ під лінією — бік стрілки, над лінією — зворотний. Штрихової лінії немає взагалі.

Зверніть увагу: «під лінією» в AWS означає бік стрілки, що для звиклого до ISO читається незвично. Розбір розбіжностей — в окремій статті про ISO 2553 та AWS A2.4.

3. Символ: що варити

Зібрати будь-який із них і подивитися на результат можна в конструкторі позначень.

Завантажити схему: SVG · PNG

4. Числа: скільки

Ліворуч від символу стоїть розмір шва. Літера перед числом обов’язкова для розуміння: a — розрахункова висота, z — катет. Запис a5 і запис z5 описують різні шви: z = a · 1,41, і за несучою здатністю різниця в півтора рази.

Праворуч від символу — довжина. Для суцільного шва просто число. Для переривчастого запис на кшталт 3×50 (100): три ділянки по 50 мм, між ними проміжки по 100 мм — від кінця однієї ділянки до початку наступної (подробиці й розрахунок нижче).

5. Додаткові знаки

• Кружечок на зламі виноски — шов по замкненому контуру.
• Прапорець на зламі — монтажний шов, вариться на місці встановлення, а не в цеху.
• Риска, дуга біля символу — потрібна обробка поверхні: урівень, опукла, увігнута.
• Хвіст — процес за ISO 4063, посилання на WPS, рівень якості за ISO 5817.

Як себе перевірити

Прочитавши позначення, сформулюйте його одним реченням уголос: «який шов, з якого боку, якого розміру, якої довжини, чим варити». Якщо хоча б одне з п’яти не складається — ви щось пропустили, і це краще з’ясувати до того, як спалахне дуга.

Позначення швів зі справжнього креслення — розбір за елементами

Нижче три позначення, які на робочих кресленнях металоконструкцій трапляються найчастіше. Кожне читаємо в тому самому порядку: стрілка → лінія → символ → розмір ліворуч → розмір праворуч → знаки на зламі → хвіст. Хто тримається цього порядку, не пропускає елементів.

Приклад 1: двосторонній кутовий шов таврового з’єднання

На полиці два трикутники, один над одним, біля кожного a4, праворуч числа немає, у хвості 135. Штрихової лінії немає — і це правильно: ISO 2553 дозволяє її не малювати, коли двосторонній шов симетричний, тобто з обох боків однакові символ і розміри.

• Що: два кутові шви, з обох боків стінки.
• Скільки: розрахункова висота a4, тобто 4 мм; катет із цього виходить 4 · 1,41 ≈ 5,7 мм, його зварник і перевіряє шаблоном.
• Якої довжини: відсутність числа праворуч означає суцільний шов по всій довжині з’єднання.
• Чим: 135 за ISO 4063 — MAG суцільним дротом.

Розрахунок, який варто зробити до початку роботи: переріз одного шва a4 — a² = 16 мм², двох — 32 мм². На метр з’єднання це 32 см³, тобто близько 250 г наплавленого металу без опуклості. З таких чисел і планують витрату дроту.

Приклад 2: стиковий шов з V-обробкою і підварюванням кореня

На суцільній лінії символ V, на штриховій — півколо підварювального шва, у хвості 111/ISO 5817-C. Читаємо: V-обробка і стиковий шов з боку стрілки, а зі зворотного боку — підварювання по кореню. Елементи хвоста розділяють скісною рискою: 111 — ручне дугове зварювання покритим електродом, ISO 5817-C — рівень якості C, за яким шов приймають. Розміру перед V немає, отже, потрібен повний провар; якби конструктор допускав неповний, він вписав би глибину, наприклад s6.

На практиці півколо зі зворотного боку означає для бригади конкретну операцію: перевернути деталь або підлізти знизу, вибрати корінь до здорового металу й покласти валик. Це треба врахувати в порядку складання, поки деталь не приварена туди, де низу вже не видно.

Приклад 3: колона до опорної плити, монтажний шов по контуру

На суцільній лінії трикутник з a6, на зламі виноски кружечок і прапорець, у хвості 136. Читаємо: кутовий шов a6 з боку стрілки, по всьому замкненому контуру, виконується на монтажі, а не в цеху, порошковим дротом у захисному газі (136 за ISO 4063). Для колони з квадратної труби 200×200 це трохи менше ніж 0,8 м шва. Без кружечка шов охопив би тільки стінку, на яку вказує стрілка; без прапорця цех міг би приварити плиту до відвантаження — і колона не влізла б у транспорт або не виставилася б на анкерах.

Розміри a, z і s: як перераховувати

ISO 2553 визначає a як висоту найбільшого рівнобедреного трикутника, вписаного в переріз кутового шва, а z — як довжину катета. Для рівнокатетного шва з плоскою поверхнею z = a·√2 ≈ 1,41·a, у зворотний бік a ≈ 0,7·z. Переріз такого шва — рівно a², тож навіть невелика зміна розміру сильно змінює кількість металу:

Таблиця показує теоретичний мінімум: сталь густиною 7,85 г/см³, без опуклості й втрат. Перехід з a4 на a5 — це +56 % наплавлення, з a5 на a7 — майже вдвічі більше. Тому завищувати шов «із запасом» не безкоштовно: це дріт, години й деформації. Розмір під конкретну товщину перевіряють у калькуляторі a і z.

• Нерівні катети. Норма застерігає, що тоді літеру a не вживають; розмір задають інакше, зазвичай двома катетами. Літера a біля шва з нерівними катетами — привід запитати.
• Стикові шви. Перед символом може стояти s — товщина шва з урахуванням проплавлення. Відсутність розміру біля стикового символу читають як повний провар.
• Номінальна довжина в нормі — довжина, на якій шов має повний розмір. Кратери на кінцях до неї не входять, тому a5 200 треба покласти так, щоб повні a5 були на всіх 200 мм.

Переривчастий шов: n × l (e) — рахуємо крок за кроком

Запис праворуч від символу складається з трьох частин: n — кількість ділянок, l — довжина однієї ділянки, (e) — відстань між ділянками. В ISO 2553 її міряють від кінця однієї ділянки до початку наступної; так само це описано в документації CAD-системи Creo компанії PTC, де ISO порівнюють з ANSI/AWS: там крок рахують від середини до середини.

Завантажити схему: SVG · PNG

1. Довжина, яку займає шов: L = n·l + (n − 1)·e. Для 3×50 (100): 150 + 200 = 350 мм.
2. Скільки власне шва: n·l = 150 мм, решта — проміжки.
3. Скільки ділянок поміститься: n = (L + e) / (l + e) з округленням донизу. На з’єднанні 1000 мм при 50 (100): 1100 / 150 = 7,3, тобто 7 ділянок на 950 мм. Лишається 50 мм — чи починати шов від самого краю, вирішує креслення, а не зварник.
4. Переведення в AWS: крок = l + e, тож той самий шов — 50-150.

Двосторонній переривчастий шов буває ланцюговим — ділянки стоять одна навпроти одної — або шаховим, коли ділянки одного боку стоять навпроти проміжків другого. Для шахового норма задає ще зміщення: відстань між початком зварювання з одного боку й початком з другого. Це два різні шви, хоча числа в записі можуть збігатися, — дивіться, як намальовано символи.

Хвіст позначення: як читати запис через скісну риску

У хвості відомості розділяють скісною рискою, і кожна позиція відсилає до своєї норми. Запис 135/ISO 5817-C/ISO 6947-PB розкладається так:

• 135 — процес за ISO 4063 (MAG суцільним дротом). Найчастіші номери: 111, 135, 136, 141 — повний список у таблиці номерів процесів.
• ISO 5817-C — рівень якості, за яким оцінюють дефекти; що означають рівні B, C і D, пояснює сторінка про ISO 5817.
• ISO 6947-PB — положення під час зварювання, тут горизонтальне кутове; позначення зібрано в статті про положення зварювання.

У хвіст пишуть і номер WPS, і вимоги до контролю. Якщо в усіх швів аркуша те саме, конструктор часто виносить це в технічні вимоги над штампом — тоді хвостів біля символів немає, а діє загальна примітка.

Часті помилки під час читання позначень швів

1. «Над лінією — бік стрілки». Правило, запам’ятоване з креслень, де штрихова лінія лежить під суцільною. У системі A важливо, на якій лінії стоїть символ, а штрихову можна намалювати і під, і над суцільною. Спершу знайдіть штрихову, потім читайте.
2. Бік стрілки сплутано з видимим боком. Бік стрілки — той, якого торкається стрілка, а не той, що видно на виді. На розрізі, показаному з іншого боку, боки міняються місцями.
3. a замість z. Шов z5, зварений як a5, отримує катет 7,1 мм замість 5 і вдвічі більший переріз (25 замість 12,5 мм²). Зворотна помилка — a5, зварений як z5, — дає розрахункову висоту близько 3,5 мм, на 30 % меншу, і шов не проходить приймання.
4. Дужки прочитано як крок. 3×50 (100) із проміжками по 50 мм закінчується на 100 мм раніше, ніж треба, а проміжки виходять короткими.
5. Пропущено кружечок або прапорець. Без кружечка обварено тільки одну стінку; без прапорця монтажний шов варять у цеху.
6. Американське креслення прочитано як європейське. Немає штрихової лінії, символ під одинарною лінією, розміри в дюймах — це AWS. Там розмір кутового шва — катет: 1/4" — це 6,35 мм катета, а не розрахункова висота.

ISO 2553: система A і система B

Норма ISO 2553 (в Україні ДСТУ EN ISO 2553) передбачає два способи вказати бік з’єднання. Система A побудована на подвійній лінії — суцільній і штриховій — і походить від ISO 2553:1992. Система B має одну лінію й узята зі стандартів тихоокеанських країн, тому сумісна з AWS A2.4. Норма прямо забороняє змішувати системи на одному кресленні й вимагає вказувати, яку застосовано, разом з одиницями вимірювання.

Як розпізнати систему, якщо штамп мовчить: якщо десь на аркуші біля полиці є штрихова лінія — це система A. Якщо її немає ніде, а символи стоять над і під одинарною лінією, креслення виконане за системою B або за AWS — читайте його як американське, з допомогою порівняння ISO 2553 та AWS A2.4. Для креслень за ГОСТ діє своя логіка — полиця, лицьовий і зворотний бік; її розбирає сторінка про ГОСТ 2.312.

Автор: Dmitry Frolov, зварник, виготовлення металоконструкцій Оновлено: 28 вересня 2026