كيف تقرأ رمز اللُّحام على المخطّط

الرمز يقول أربعة أشياء: أي لُحام، وبأي مقاس، وعلى أي جهة، وأين يُنفَّذ. ولكل واحد منها موضع ثابت.

الجواب المختصر

يُقرأ بالترتيب: السهم يشير إلى الوصلة، والجهة يحدّدها خطّ الإشارة لا «فوق» أو «تحت»: في ISO 2553 (النظام A) الرمز على الخط المتّصل يخصّ جهة السهم، والرمز على الخط المتقطّع يخصّ الجهة المقابلة. والرقم قبل الرمز هو المقاس (a أو z)، وبعده عدد المقاطع × طولها، وبين القوسين المسافة بينها. وفي الذيل الطريقة ومستوى الجودة.

نزّل الرسم: SVG · PNG

الأجزاء

• السهم يشير إلى الوصلة المقصودة.
• خطّ الإشارة المتّصل: يحمل رمز جهة السهم.
• الخطّ المتقطّع: يحمل رمز الجهة الأخرى.
• رمز اللُّحام: مثلّث للزاوية، خطّان متوازيان للتناكبي بلا تجهيز، V للتجهيز بحرف V، وهكذا.
• المقاسات: يسار الرمز مقطعه، ويمينه طوله، وفي المتقطّع عدد المقاطع وطولها والمسافة بينها.
• الذيل: رقم الطريقة وفق EN ISO 4063، ومستوى الجودة أحيانًا.

المقاس: a أم z

نزّل الرسم: SVG · PNG

في لُحام الزاوية: a سُمك العنق الحسابي، وz طول الساق. والعلاقة بينهما ليست واحدًا لواحد — التحويل في حاسبة لُحام الزاوية. وخلطهما أشيع خطأ يكلّف معدنًا وساعات.

تمرين

جرّب على منشئ رموز اللحام: اختر النوع والمقاس والجهة وشاهد الرمز يُرسم مع شرح كل حقل. وقبل أن تُشعل القوس على مخطّط أجنبي، تحقّق من النظام — ISO 2553 وAWS A2.4.

رموز من مخطّط حقيقي مفكّكة عنصرًا عنصرًا

هذه ثلاثة رموز تتكرّر كثيرًا على مخطّطات التصنيع في الهياكل المعدنية. كلّ رمز يُقرأ بالترتيب نفسه: السهم ← الخطّ ← الرمز ← المقاس يسارًا ← الطول يمينًا ← العلامات عند الانكسار ← الذيل. ومن يلتزم هذا الترتيب لا يفوته عنصر.

المثال 1: لُحام زاوية مزدوج في وصلة على شكل T

على خطّ الإشارة مثلّثان، أحدهما فوق الآخر، وبجانب كلّ منهما a4، ولا رقم على اليمين، وفي الذيل 135. ولا يوجد خطّ متقطّع، وهذا صحيح: تسمح ISO 2553 بحذفه حين يكون اللُّحام على الجهتين متماثلًا، أي بالرمز نفسه والمقاسات نفسها على الجانبين.

• ماذا: لُحاما زاوية، واحد على كلّ جانب من العصب.
• كم: سُمك العنق الحسابي a4، أي 4 mm؛ وطول الساق يخرج نحو 5.7 mm (4 مضروبة في 1.41)، وهو ما يقيسه اللحّام بالمقياس.
• كم طولًا: غياب الرقم على اليمين يعني لُحامًا متّصلًا على الوصلة كلّها.
• بماذا: 135 وفق ISO 4063 هو لحام MAG بسلك مصمت.

حساب يستحقّ أن يُجرى قبل البدء: مساحة مقطع لُحام a4 الواحد a² = 16 mm²، وللّحامين 32 mm². وعلى كلّ متر من الوصلة يعني ذلك 32 cm³، أي نحو 250 g من معدن اللحام دون تحدّب. ومن أرقام كهذه يُخطَّط استهلاك السلك.

المثال 2: لُحام تناكبي بتجهيز V مع لُحام جذر من الخلف

على الخطّ المتّصل رمز V، وعلى الخطّ المتقطّع نصف دائرة لُحام الجذر، وفي الذيل 111/ISO 5817-C. يُقرأ: تجهيز V ولُحام تناكبي من جهة السهم، ومن الجهة المقابلة مرور على الجذر. وتُفصل بيانات الذيل بخطوط مائلة: 111 هو اللحام اليدوي بالقطب المغلّف، وISO 5817-C مستوى الجودة C الذي يُقيَّم اللُّحام على أساسه. ولا مقاس أمام V، فالمطلوب نفاذ كامل؛ ولو قبل المصمّم نفاذًا جزئيًا لكتب العمق، مثل s6.

في الورشة تعني نصف الدائرة على الجهة الأخرى عملية محدّدة: قلب القطعة أو العمل من تحتها، وتنظيف الجذر حتى المعدن السليم، ثمّ مدّ خطّ لحام. ويجب أن يدخل ذلك في تسلسل التجميع قبل أن تُلحَم القطعة في موضع لا يُوصَل فيه إلى أسفلها.

المثال 3: عمود على صفيحة القاعدة، في الموقع وحول المحيط

على الخطّ المتّصل مثلّث مع a6، وعند انكسار الخطّ دائرة وراية، وفي الذيل 136. يُقرأ: لُحام زاوية a6 من جهة السهم، حول المحيط المغلق كلّه، يُنفَّذ في الموقع لا في الورشة، بسلك مُلبّب تحت غاز واقٍ (136 وفق ISO 4063). ولعمود من أنبوب مربّع ⁦200×200⁩ يكون ذلك أقلّ قليلًا من 0.8 m من اللُّحام. ومن دون الدائرة لا يشمل اللُّحام إلا الوجه الذي يلمسه السهم؛ ومن دون الراية قد تلحم الورشة الصفيحة قبل الشحن، فلا يعود العمود يدخل الشاحنة أو لا يمكن ضبطه على مسامير التثبيت.

المقاسات a وz وs وكيف تُحوَّل

تعرّف ISO 2553 المقاس a بأنه ارتفاع أكبر مثلّث متساوي الساقين يمكن رسمه داخل مقطع لُحام الزاوية، وz بأنه طول الساق. وللّحام متساوي الساقين ذي السطح المستوي z = a·√2 ≈ 1.41·a، وبالعكس a ≈ 0.7·z. ومساحة مقطع هذا اللُّحام تساوي a² بالضبط، لذا فإن تغييرًا صغيرًا في المقاس يغيّر كمّية المعدن كثيرًا:

الجدول حدّ أدنى نظري: فولاذ كثافته 7.85 g/cm³، بلا تحدّب ولا فاقد. والانتقال من a4 إلى a5 يعني زيادة 56 بالمئة في معدن اللحام، ومن a5 إلى a7 قرابة الضعف. فتكبير اللُّحام «احتياطًا» ليس مجّانيًا: يكلّف سلكًا وساعات وتشوّهًا. والمقاس المناسب لصفيحة معيّنة تتحقّق منه حاسبة a وz.

• ساقان غير متساويين. تنصّ المواصفة على ألّا يُستعمل الحرف a حينئذ؛ ويُعطى المقاس بطريقة أخرى، غالبًا بذكر الساقين كليهما. ووجود a عند لُحام غير متساوي الساقين سبب للسؤال.
• اللحامات التناكبية. قد يسبق الرمزَ الحرفُ s، وهو سُمك اللُّحام مع النفاذ. وغياب المقاس عند رمز تناكبي يُقرأ نفاذًا كاملًا.
• الطول الاسمي في المواصفة هو الطول الذي يكون فيه اللُّحام بمقاسه الكامل. والحُفر في الطرفين لا تُحسب منه، فـ a5 200 تعني 200 mm بمقاس a5 كامل.

اللُّحام المتقطّع: n × l (e) خطوة بخطوة

للعبارة على يمين الرمز ثلاثة أجزاء: n عدد المقاطع، وl طول كلّ مقطع، و(e) المسافة بين المقاطع. وفي ISO 2553 تُقاس المسافة من نهاية المقطع إلى بداية التالي؛ وهكذا يصفها أيضًا دليل برنامج التصميم Creo من شركة PTC حين يقارن ISO بـANSI/AWS، حيث تُقاس الخطوة من منتصف المقطع إلى منتصف التالي.

نزّل الرسم: SVG · PNG

1. طول الوصلة المشغول: L = n·l + (n − 1)·e. ولـ ⁦3×50⁩ (100): ⁦150 + 200 = 350 mm⁩.
2. طول اللُّحام الفعلي: n·l = 150 mm، والباقي فراغات.
3. كم مقطعًا يتّسع: n = (L + e) / (l + e) مع التقريب إلى الأسفل. على وصلة طولها 1000 mm مع 50 (100): ⁦1100 ÷ 150 = 7.3⁩، أي 7 مقاطع على 950 mm. ويبقى 50 mm؛ وهل يبدأ اللُّحام وينتهي عند طرفي الوصلة؟ يقرّر ذلك المخطّط لا اللحّام.
4. التحويل إلى AWS: الخطوة = l + e، فاللُّحام نفسه يُكتب هناك ⁦50-150⁩.

واللُّحام المتقطّع على الجهتين إمّا متقابل — تقف المقاطع بعضها أمام بعض — وإمّا متناوب، تقف فيه مقاطع جهة أمام فراغات الجهة الأخرى. وللمتناوب تعرّف المواصفة أيضًا الإزاحة: المسافة بين بداية اللحام على جهة وبدايته على الأخرى. وهما لحامان مختلفان حتى لو تطابقت الأرقام، فانظر إلى طريقة رسم الرموز.

الذيل: كيف تقرأ بيانات تفصلها خطوط مائلة

في الذيل تُفصل البيانات بخطوط مائلة، وكلّ واحدة تحيل إلى مواصفة مختلفة. فالعبارة 135/ISO 5817-C/ISO 6947-PB تُفكّ هكذا:

• 135: الطريقة وفق ISO 4063 (MAG بسلك مصمت). وأكثر الأرقام شيوعًا 111 و135 و136 و141؛ والقائمة الكاملة في جدول أرقام الطرق.
• ISO 5817-C: مستوى الجودة الذي تُحكم به العيوب؛ ومعنى المستويات B وC وD تشرحه صفحة ISO 5817.
• ISO 6947-PB: وضع اللحام، وهنا الوضع PB للحام الزاوية الأفقي؛ والرموز مشروحة في صفحة أوضاع اللحام.

وقد يحمل الذيل أيضًا رقم WPS أو متطلّبات الفحص. وإذا اشتركت كلّ لحامات اللوحة في البيانات نفسها، ينقلها المصمّم عادةً إلى الملاحظات العامّة قرب إطار العنوان، فتختفي الذيول من الرموز وتسري الملاحظة.

أخطاء شائعة في قراءة رموز اللحام

1. «ما فوق الخطّ جهة السهم». قاعدة محفوظة من مخطّطات يقع فيها الخطّ المتقطّع تحت المتّصل. وفي النظام A العبرة بالخطّ الذي يقف عليه الرمز، والخطّ المتقطّع قد يُرسم فوق المتّصل أو تحته. ابحث عن الخطّ المتقطّع أوّلًا ثمّ اقرأ.
2. الخلط بين جهة السهم والجهة المرئية. جهة السهم هي التي يلمسها السهم، لا التي تظهر في المسقط. وفي قطاع مرسوم من الجهة الأخرى تتبادل الجهتان مكانيهما.
3. قراءة a على أنها z. لُحام z5 يُنفَّذ على أنه a5 يأخذ ساقًا 7.1 mm بدل 5 mm وضعف المقطع (25 بدل 12.5 mm²). والخطأ المعاكس — a5 يُنفَّذ على أنه z5 — يعطي عنقًا نحو 3.5 mm، أقلّ بـ30 بالمئة، فيسقط اللُّحام في الفحص.
4. قراءة القوسين على أنهما خطوة. لُحام ⁦3×50⁩ (100) تُترك فيه فراغات 50 mm ينتهي قبل موضعه بـ100 mm، وتخرج الفراغات قصيرة.
5. إغفال الدائرة أو الراية. من دون الدائرة يُلحَم وجه واحد؛ ومن دون الراية يُنفَّذ لُحام الموقع في الورشة.
6. قراءة مخطّط أمريكي كأنه أوروبي. لا خطّ متقطّع، ورموز تحت خطّ واحد، ومقاسات بالبوصة: هذا AWS. وهناك مقاس لُحام الزاوية هو الساق: ربع بوصة تعني ساقًا 6.35 mm، لا سُمك عنق.

ISO 2553: النظام A والنظام B

تعترف ISO 2553 بطريقتين لبيان جهة الوصلة. النظام A يعتمد خطّ إشارة مزدوجًا — متّصلًا ومتقطّعًا — ويستند إلى ISO 2553:1992. والنظام B يستعمل خطًّا واحدًا وأصله مواصفات دول المحيط الهادئ، ولذلك يوافق AWS A2.4. وتمنع المواصفة صراحةً الجمع بين النظامين في مخطّط واحد، وتشترط أن يذكر المخطّط النظام المستعمل مع وحدات القياس.

كيف تعرف النظام إذا سكت إطار العنوان: إن وُجد في أي موضع من اللوحة خطّ متقطّع بجانب خطّ إشارة فهو النظام A. وإن لم يوجد أبدًا وكانت الرموز فوق خطّ واحد وتحته، فالمخطّط على النظام B أو على AWS — فاقرأه على الطريقة الأمريكية، مع المقارنة بين ISO 2553 وAWS A2.4 في متناول يدك. أمّا المخطّطات الروسية القديمة فلها منطق آخر تشرحه صفحة GOST 2.312.

الكاتب: Dmitry Frolov, لحّام ومصنّع هياكل معدنية آخر تحديث: 28 سبتمبر 2026