Secțiuni

Harta site-ului →

RO

Catalog de electrozi înveliți

Notările uzuale de electrozi într-un singur tabel: înveliș, tip de curent, clasificare EN ISO și AWS, diametre și condiții de uscare. Căutarea filtrează în timp ce scrii — după marcă, clasificare sau utilizare.

Pachetul are prioritate față de tabel

Clasificările și condițiile de uscare diferă între producători și între edițiile normelor. Tabelul acesta servește la orientare și la găsirea unui înlocuitor; datele definitive sunt pe pachet și în certificatul lotului. Dacă cifrele nu se potrivesc, dreptatea o au ele.

Oțel carbon — rutilici

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
ANO-21 R AC / DC± E 43 0 R(C) 11 2,0–4,0 70–100 °C alegere frecventă pentru învățare
ANO-4 R AC / DC± E 46 0 RR 12 3,0–5,0 70–100 °C merge sigur pe curent alternativ
MR-3 R AC / DC± E 46 0 RR 12 2,5–5,0 70–100 °C alegere frecventă pentru învățare
OZS-12 R AC / DC± E 46 0 RR 12 2,5–5,0 70–100 °C
ESAB OK 46.00 RC AC / DC± E 42 0 RC 11 1,6–5,0 70–100 °C merge sigur pe curent alternativ
ESAB OK 43.32 RR AC / DC± E 42 0 RR 12 2,0–5,0 70–100 °C
Lincoln Omnia 46 RC AC / DC± E 42 0 RC 11 2,0–4,0 70–100 °C

Oțel carbon — bazici

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
UONI 13/45 B DC+ E 42 4 B 20 2,5–5,0 350–400 °C hidrogen scăzut, pentru îmbinări critice
UONI 13/55 B DC+ E 50 4 B 20 2,5–5,0 350–400 °C își păstrează tenacitatea la frig
OZS-18 B DC+ E 50 4 B 20 3,0–4,0 250–350 °C hidrogen scăzut, pentru îmbinări critice
ESAB OK 48.00 B DC+ E 42 4 B 42 H5 2,0–5,0 350 °C hidrogen scăzut, pentru îmbinări critice
ESAB OK 53.70 B AC / DC+ E 42 5 B 12 H5 2,5–4,0 330–370 °C trecere de rădăcină la conducte
Böhler FOX EV 50 B AC / DC+ E 42 5 B 42 H5 2,5–5,0 300–350 °C își păstrează tenacitatea la frig
Lincoln Basic 7018 B AC / DC+ E 42 4 B 42 H5 2,5–5,0 250–350 °C hidrogen scăzut, pentru îmbinări critice

Celulozici — țevi și descendent

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
VSC-4 C DC+ E 42 2 C 21 3,0–4,0 — trecere de rădăcină la conducte
ESAB OK 22.45 C DC+ E 38 3 C 21 2,5–4,0 — nu se usucă: umezeala din înveliș este necesară
Lincoln Pipeliner 6P+ C DC+ E 6010 3,2–4,0 — trecere de rădăcină la conducte

Oțel inoxidabil

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
OZL-8 R DC+ E 19 9 R 12 / E308-16 2,0–4,0 150–200 °C
CL-11 B DC+ E 19 9 Nb B 20 / E347-15 2,0–4,0 150–200 °C stabilizat, împotriva coroziunii intergranulare
ESAB OK 61.30 R AC / DC+ E 19 9 L R 12 / E308L-17 1,6–4,0 350 °C
ESAB OK 63.30 R AC / DC+ E 19 12 3 L R / E316L-17 1,6–4,0 350 °C
ESAB OK 67.60 R AC / DC+ E 23 12 L R / E309L-17 2,0–4,0 350 °C îmbinări disimilare, oțel cu inox
Böhler FOX CN 23/12-A R DC+ E 23 12 L R / E309L 2,5–4,0 150–200 °C îmbinări disimilare, oțel cu inox

Fontă

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
OZCh-2 R DC+ Cu-Ni 3,0–4,0 100–150 °C sudarea la rece a fontei, pe porțiuni scurte
CCh-4 B DC+ Fe-V 3,0–4,0 150–200 °C cu preîncălzire la 400–600 °C
ESAB OK 92.18 B DC+ E Ni-CI 2,5–4,0 150–250 °C sudarea la rece a fontei, pe porțiuni scurte
UTP 86 FN B DC+ E NiFe-CI 2,5–4,0 150–250 °C sudarea la rece a fontei, pe porțiuni scurte

Încărcare și rezistență la uzură

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
T-590 R AC / DC± — 3,0–5,0 150–200 °C duritatea depunerii 55–60 HRC
T-620 R AC / DC± — 4,0–5,0 150–200 °C duritatea depunerii 55–60 HRC
ESAB OK 84.58 B DC+ E Fe8 3,2–5,0 200 °C duritatea depunerii 55–60 HRC

Oțeluri refractare

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
CL-39 B DC+ E CrMo1 B 3,0–4,0 350–400 °C necesită preîncălzire și revenire
CU-5 B DC+ E CrMo1 B 3,0–4,0 350–400 °C necesită preîncălzire și revenire
ESAB OK 76.18 B DC+ E CrMo1 B 42 H5 2,5–4,0 300–350 °C necesită preîncălzire și revenire

Metale neferoase

MarcaÎnvelișCurentClasificareØ, mmUscareObservație
OZA-1 A DC+ Al 99,5 3,0–5,0 150–200 °C
OZA-2 A DC+ Al-Si 3,0–5,0 150–200 °C
ESAB OK 96.20 A DC+ E Al Si 12 2,5–4,0 150–200 °C
ESAB OK 94.25 B DC+ E Cu Sn A 3,0–4,0 150–200 °C

Codurile din tabel

CodÎnvelișComportare
RRutilicAmorsare ușoară, cusătură uniformă, zgura se desprinde singură, merge pe AC
BBazicHidrogen scăzut, depunere tenace, cere DC+ și depozitare uscată
CCelulozicPătrundere mare, mulți stropi, sudare descendentă, nu se usucă niciodată
AAcidCusături simple în poziție orizontală
RC, RA, RBMixteCompromis între proprietățile a două tipuri
Descompunerea notării electrodului conform EN ISO 2560-A pe câmpuri: tip, rezistență, tenacitate, înveliș, randament și poziții, hidrogen
Șase câmpuri, dintre care în practică decid două: litera învelișului și sufixul H. Restul coincide de obicei pe tot raftul.

Descarcă schema: SVG · PNG

Cum alegi un înlocuitor

Electrozii sunt interschimbabili după trei parametri, nu după nume. Verifică-i în ordinea aceasta.

  1. Clasa de rezistență. Primele cifre ale clasificării — 42, 46, 50 — sunt limita de curgere minimă a depunerii, în zeci de MPa. Se înlocuiește cu egal sau superior, niciodată cu inferior.
  2. Clasa de tenacitate. Cifra următoare dă temperatura de încercare: 0 este +20 °C, 3 este −30 °C, 4 este −40 °C. La montaj pe timp de iarnă este parametrul critic.
  3. Tipul de înveliș. Un bazic nu se înlocuiește cu un rutilic la o îmbinare critică: alt conținut de hidrogen și altă ductilitate a depunerii.

Abia după cele trei contează diferențele practice: cum se simte arcul, cum se desprinde zgura, dacă merge pe alternativ și cât costă. Pune consumul în calculatorul de consum înainte de a comanda, iar prețul în costul unui metru dacă lucrarea se ofertează.

Depozitare

Rutilicii suportă un depozit uscat și iartă destul. Bazicii cer pachet nedesfăcut sau dulap încălzit, o uscare după expunere la temperatura din rândul lor — 300–400 °C la majoritatea bazicilor de aici — timp de una-două ore și termos la 100–150 °C la lucru. Celulozicii vor depozit uscat obișnuit și nicio uscare. Cei de inox trag umezeală la fel de ușor ca bazicii și se usucă la temperatura din rândul lor: 150–200 °C pentru OZL-8 și CL-11, 350 °C în fișele ESAB.

Cum citești un rând din catalog

Fiecare rând răspunde la cele șase întrebări pe care ți le pui la tejghea. Să luăm două rânduri vecine din grupa bazicilor, pentru că pe acestea le confundă lumea cel mai des:

  • ESAB OK 48.00 — înveliș B, curent DC+, clasificare E 42 4 B 42 H5, diametre 2,0–5,0 mm, uscare 350 °C.
  • UONI 13/55 — înveliș B, curent DC+, clasificare E 50 4 B 20, diametre 2,5–5,0 mm, uscare 350–400 °C.

Amândoi sunt bazici, dar nu sunt același electrod. UONI are clasa de rezistență mai mare (50 față de 42); clasa de tenacitate e aceeași (4, încercare la −40 °C), în schimb OK 48.00 are hidrogen garantat H5. În coloana „Curent” amândoi au DC+: niciunul nu merge pe un transformator de curent alternativ, ambii cer redresor sau invertor cu portelectrodul la plus. Diferă și uscarea: 350 °C la OK 48.00, 350–400 °C în pașapoartele UONI. Coloana „Observație” sugerează utilizarea tipică, dar decizia se ia după clasificare.

Echivalențe: ESAB, Lincoln, Böhler și mărcile din Est

Tabelul de mai jos are aceleași rânduri din catalog, ordonate după lucrare. Electrozii de pe același rând au același tip de înveliș și aceeași destinație; dacă sunt echivalenți într-o îmbinare anume decide compararea clasificărilor după cei trei pași de mai sus. A doua coloană conține mărci din Europa de Est (ANO, MR, UONI, OZL) întâlnite pe șantierele din Polonia și Ucraina.

GrupaANO, MR, UONI, OZL…ESABLincolnBöhler / UTP
Rutilici generaliANO-21, ANO-4, MR-3, OZS-12OK 46.00, OK 43.32Omnia 46—
Bazici cu hidrogen scăzutUONI 13/45, UONI 13/55, OZS-18OK 48.00, OK 53.70Basic 7018FOX EV 50
Celulozici pentru țeviVSC-4OK 22.45Pipeliner 6P+—
Inox 308L / 347OZL-8, CL-11OK 61.30——
Inox 316L—OK 63.30——
Disimilare 309L—OK 67.60—FOX CN 23/12-A
FontăOZCh-2, CCh-4OK 92.18—UTP 86 FN
ÎncărcareT-590, T-620OK 84.58——
Oțeluri CrMoCL-39, CU-5OK 76.18——

Perechea cea mai exactă din catalog este OK 48.00 și Lincoln Basic 7018: aceeași clasificare E 42 4 B 42 H5; se despart la curent — Basic 7018 are în tabel AC / DC+, OK 48.00 doar DC+. Böhler FOX EV 50 are aceeași clasă de rezistență, dar tenacitate 5 — iarna asta înseamnă zece grade de rezervă la temperatura de încercare — și merge pe AC. La inox înlocuitorul urmează chimia depunerii: 308L nu înlocuiește 316L, pentru că îi lipsește molibdenul pe care îl conține metalul de bază 1.4404.

Dacă aparatul dă doar curent alternativ

Un transformator vechi fără redresor restrânge alegerea la rândurile a căror coloană „Curent” începe cu AC. În acest catalog, asta înseamnă toată grupa rutilică (ANO-21, ANO-4, MR-3, OZS-12, OK 46.00, OK 43.32, Omnia 46), trei bazici (OK 53.70, FOX EV 50, Basic 7018), inoxurile ESAB OK 61.30, OK 63.30 și OK 67.60 și electrozii de încărcare T-590 și T-620. OK 48.00, UONI, OZS-18, celulozicii, OZL-8, CL-11, FOX CN 23/12-A și cei pentru fontă apar în tabel doar cu DC+: pe alternativ arcul se stinge și electrodul se lipește de piesă. Dacă se lipește și electrodul corect, cauzele sunt în de ce se lipește electrodul.

Exemple de alegere pas cu pas

O poartă din țeavă pătrată 40×40×2 pe invertor

Oțel de construcție, îmbinare necritică, sudor fără multă practică. Ajunge un rutilic: ANO-21 sau OK 46.00. La perete de 2 mm se ia cel mai mic diametru din rând — 2,0 mm la ANO-21, 1,6–2,0 mm la OK 46.00. Uscare doar dacă pachetul a luat umezeală: 70–100 °C.

O grindă S355, tablă de 12 mm, montaj iarna

Limita de curgere a S355 este 355 MPa, deci clasa 42 (420 MPa) are rezervă. Lucrul afară pe ger cere tenacitate 4 sau 5, iar 12 mm cer hidrogen scăzut. Alegerea: OK 48.00 sau FOX EV 50, de 3,2 sau 4,0 mm. Uscare după tabel înainte de schimb, apoi termos la 100–150 °C lângă post. Dacă e nevoie de preîncălzire îți spune calculatorul de preîncălzire.

Un suport din oțel negru pe tablă 1.4301

Îmbinare disimilară: depunerea 308L se diluează în contact cu oțelul carbon și își pierde rezistența la coroziune. Grupa corectă este 309L — OK 67.60 sau FOX CN 23/12-A. De ce tocmai ea, explică articolul despre sudarea oțelurilor disimilare.

O carcasă de fontă fisurată

Fără cuptor de preîncălzire rămâne metoda la rece: OK 92.18 (E Ni-CI) sau UTP 86 FN (E NiFe-CI), 2,5–3,2 mm, porțiuni de câțiva centimetri și ciocănirea fiecărui rând. CCh-4 din tabel cere preîncălzirea întregii piese la 400–600 °C — lucrare de atelier, nu de șantier. Detalii în sudarea fontei.

Uscarea pe grupe — cum citești coloana

GrupaUscare în catalogCe faci în practică
Rutilici70–100 °CDoar dacă au luat umezeală
Bazici250–400 °C (OK 48.00 — 350 °C, UONI — 350–400 °C)După fiecare pachet deschis, 1–2 ore după pașaport, apoi termos
Inox150–350 °C (ESAB — 350 °C)Feriți de umezeală ca bazicii
Fontă100–250 °CDupă rândul mărcii respective
CrMo300–400 °CCa bazicii, cu termos
Celulozici—Nu se usucă

Cele două ore la 350 °C pentru OK 48.00 și la 300–350 °C pentru FOX EV 50 vin din fișele producătorului. Pentru UONI 13/45 și 13/55 pașapoartele SpețElektrod dau 350–400 °C, o oră (1–2 ore la 13/55), iar ESAB-SVEL 350–400 °C, două ore. Nu toate fabricile sunt de acord: MEZ (Magnitogorsk) dă pentru UONI-13/55 al său 250–300 °C, o oră — de aceea eticheta de pe pachet bate acest tabel. Electrozii se pun în cuptor desfăcuți, fără carton și folie. Numărul de uscări îl limitează producătorul, așa că scrieți data fiecărei uscări pe pachet.

Greșeli tipice și cum le vezi

  • Rutilic în loc de bazic la o grindă. Cusătura arată bine, iar defectul apare abia ca fisură. Singura apărare: verifici litera învelișului în clasificare înainte de sudare.
  • Bazici dintr-un pachet deschis acum o săptămână. Pori la suprafață și în ruptură, arc care pocnește. Tabloul și cauzele sunt în porii în sudură.
  • Uscarea celulozicilor. Arcul își pierde forța, iar rădăcina nu mai pătrunde până pe partea cealaltă.
  • Înlocuire după nume. „7018” pe cutie nu spune nimic despre clasa de tenacitate — trebuie citită și clasificarea EN ISO.

Întrebări frecvente

Cu ce înlocuiesc un OK 48.00 dacă nu am în magazie?

Echivalentul exact din catalog este Lincoln Basic 7018: aceeași clasificare E 42 4 B 42 H5. Böhler FOX EV 50 (E 42 5 B 42 H5) este un înlocuitor cu rezervă: aceeași clasă de rezistență, tenacitate 5 (−50 °C în loc de −40 °C) și merge și pe AC, pe când fișa actuală ESAB dă pentru OK 48.00 doar DC+. UONI 13/55 este mai rezistent, cu tenacitate 4, și merge doar pe DC+. Ce trebuie să se potrivească este clasa de rezistență și cea de tenacitate, nu marca.

Ce înseamnă E 42 5 B 42 H5?

E — electrod învelit, 42 — limita de curgere 420 MPa, 5 — tenacitate de 47 J la −50 °C, B — înveliș bazic, 4 — randamentul de depunere 105–125 % și curentul pe care a fost clasificat electrodul (continuu), 2 — pozițiile: toate, mai puțin verticala descendentă, H5 — hidrogen de cel mult 5 ml/100 g. Cele două cifre de după B sunt în EN ISO 2560-A două câmpuri separate, nu un singur număr. Descompunerea completă este în tipuri de înveliș.

De ce au celulozicii o linie în coloana de uscare?

Pentru că nu se usucă precum bazicii. Umezeala din învelișul celulozic face parte din felul în care acesta produce gazul de protecție: dacă se evaporă la uscare la temperatură mare, electrodul nu mai funcționează. Maximul admis este o încălzire ușoară la 70–80 °C.

Cum se citesc notările electrozilor pentru inox?

Clasificarea EN ISO 3581 dă chimia depunerii: E 19 9 L R înseamnă 19 % crom, 9 % nichel, carbon scăzut (L) și înveliș rutilic, în AWS E308L-17 (OK 61.30). E 19 12 3 L este 316L cu molibden (OK 63.30), E 23 12 L este 309L pentru îmbinări oțel cu inox (OK 67.60), iar E 19 9 Nb este cel stabilizat cu niobiu, E347.

Ce electrozi bazici merg pe curent alternativ?

În acest catalog trei: OK 53.70, Böhler FOX EV 50 și Lincoln Basic 7018 — în coloana de curent scrie „AC / DC+”. Fișa actuală ESAB dă OK 48.00 pentru curent continuu cu electrodul la plus, la fel ca UONI 13/45, UONI 13/55 și OZS-18.

Cât timp se usucă electrozii bazici?

Fișele producătorului dau 2 ore la 350 °C pentru OK 48.00 și la 300–350 °C pentru FOX EV 50; pașapoartele UONI 13/45 și 13/55 (SpețElektrod, ESAB-SVEL) dau 350–400 °C, 1–2 ore. După uscare electrozii trec în termos la 100–150 °C și se scot pe măsură ce se lucrează. Rutilicii se usucă doar dacă au luat umezeală, la 70–100 °C.

Autor: , sudor și confecționer metalic Actualizat: