Зварювальна маска: що означає маркування
Маска темніє — отже, працює. Це найпоширеніша хибна думка: ступінь затемнення відповідає за один вид шкоди, а за втому очей наприкінці зміни відповідає зовсім інший рядок маркування.
Ступінь затемнення
Позначається як DIN і підбирається за струмом: що більший струм, то яскравіша дуга. Конкретне число під ваш процес і струм дає калькулятор ступеня затемнення.
Надто світлий фільтр — осліплення, «зайчики» й перевантаження сітківки яскравим світлом. Надто темний не менш шкідливий: не видно ванну, зварник нахиляється ближче, дихає аерозолем і напружує зір. Правильне затемнення — те, за якого ванна видна виразно, а дуга не сліпить.
У нормальному фільтрі УФ та ІЧ блокуються постійно, навіть коли він світлий і навіть коли знеструмлений. Тому справна маска не може «не встигнути» захистити від опіку рогівки — затримка спрацювання впливає на комфорт і на втомлюваність, а не на ультрафіолет.
Чотири цифри оптичного класу
Маркування виду 1/1/1/1 — це чотири незалежні параметри, і одиниця означає вищий клас за кожним:
- Оптична точність — немає спотворень, як у поганому склі.
- Розсіювання світла — картинка не мутніє.
- Однорідність затемнення — по всьому полю однаково.
- Кутова залежність — за погляду під кутом затемнення не змінюється.
Саме ці цифри відповідають за те, чи болітимуть очі після зміни. Маска з класом 1/2/1/2 темніє так само, але працювати в ній важче.
Час спрацювання та датчики
| Параметр | Прийнятно | Добре |
|---|---|---|
| Час затемнення | 1/10 000 с | 1/25 000 с і швидше |
| Датчиків дуги | 2 | 4 |
| Оптичний клас | 1/2/1/2 | 1/1/1/1 |
| Робоча температура | від −5 °C | від −10 °C |
Чотири датчики важливі під час зварювання в куті та в незручному положенні: із двома датчиками дуга може виявитися закритою деталлю, і фільтр не спрацює. На морозі дешеві маски сповільнюються — це окремий рядок у паспорті.
Що міняти і як зберігати
- Захисне скло ззовні — витратник. Бризки матують його за тиждень, і далі людина «погано бачить» не через фільтр.
- Внутрішнє скло — міняють рідше, але воно теж мутніє.
- Сонячна батарея — маска має лежати на світлі, а не в темній шухляді.
- Перевірка перед зміною: подивитися на лампу й натиснути тест. Маска, яка не темніє від тесту, не захистить і від дуги.
Який DIN для якої роботи — приклади
Значення з тієї самої таблиці, якою користується калькулятор ступеня затемнення (EN ISO 16321 / EN 169). Струми електродів — середина діапазону з таблиці зварювального струму.
- MMA, електрод 2,5 мм, 85 А — DIN 11.
- MMA, електрод 3,2 мм, 115 А — DIN 11.
- MMA, 200 А — DIN 12.
- MIG/MAG по сталі, 150 А — DIN 11; 250 А — DIN 12.
- MIG по алюмінію, 200 А — DIN 12: дуга на алюмінії яскравіша, ніж на сталі.
- TIG, 30 А (тонка нержавійка) — DIN 9; 80 А — DIN 10; 150 А — DIN 11.
- Повітряно-дугове стругання, 300 А — DIN 12.
Як читати таблицю: названа цифра — відправна точка. Калькулятор показує й діапазон ±1: світліше, якщо не видно ванни, темніше, якщо після роботи в очах лишаються «зайчики».
Діапазон затемнення і ваші способи зварювання
На касеті світлофільтра за EN 379 стоїть маркування на кшталт 4/9–13 … 1/1/1/2/379: 4 — світлий стан, 9–13 — темний діапазон, далі виробник, чотири цифри оптичного класу і номер стандарту. З прикладів вище видно, що діапазону 9–13 вистачає для MMA і MIG/MAG, але не для найделікатнішого TIG: за 15 А таблиця дає DIN 8. Хто варить TIG тонкий метал, тому потрібна касета з діапазоном від 5 або від 8.
Режим шліфування (grind) тримає фільтр у світлому стані, щоб іскри від болгарки не затемнювали його щосекунди. Під час шліфування під маскою однаково потрібні захисні окуляри — захисне скло маски не замінює захисту від уламків круга.
Чутливість і затримка — як налаштувати
- Чутливість вища для TIG на малому струмі: дуга слабка, і датчики можуть її «не побачити».
- Чутливість нижча в цеху, де поруч варять інші: дуги сусідів не затемнюватимуть ваш фільтр.
- Затримка коротка на прихватках — швидше видно, де ставити наступну точку.
- Затримка довша на великому струмі: розжарена ванна ще світиться після того, як дуга згасла.
Список перевірки під час купівлі
- Маркування EN 175 на корпусі та EN 379 на касеті — без нього це не засіб захисту.
- Оптичний клас: що більше одиниць, то менше втомлюються очі. Для роботи всю зміну — 1/1/1/1 або 1/1/1/2.
- Діапазон затемнення, що охоплює всі ваші способи і струми.
- Чотири датчики, якщо варите в положеннях і в кутах.
- Змінна батарейка на додачу до сонячної панелі.
- Доступні захисні стекла — вони зношуються найшвидше.
- Вага й оголів’я: приміряйте, кілька разів кивніть, перевірте, чи не падає маска сама.
- Для довгої роботи в диму — версія з подачею повітря (PAPR), див. захист органів дихання.
Як перевірити маску перед роботою
- Кнопка тесту на касеті — фільтр має затемнитися миттєво.
- Погляд на яскраву лампу у світлому стані: картинка чиста, без серпанку. Каламутна картинка — зазвичай зношене скло, а не фільтр.
- Поворот голови за горючої дуги: якщо затемнення змінюється з кутом, слабка четверта цифра класу.
- Спершу коротке запалювання — потім довгий шов.
Типові помилки
- «Що темніше, то безпечніше». Затемний фільтр змушує нахилятися над ванною, просто в дим, — див. зварювальні дими.
- Робота крізь побите захисне скло замість заміни за копійки.
- Маска в темній шафі — панель не підзаряджає батарею.
- Без окулярів під маскою під час шліфування і відбивання шлаку.
- Помічник без захисту поруч із дугою. Випромінювання діє на всіх у зоні видимості — решта спорядження в статті про засоби індивідуального захисту.
Часті питання
Який ступінь затемнення обрати?
За струмом і процесом: для ручного дугового на 100 А це приблизно DIN 10–11, на 200 А — DIN 12. Точне значення дає калькулятор ступеня затемнення. Орієнтир простий: ванна має бути виразно видна, а дуга не сліпити.
Що означає 1/1/1/1 на масці?
Чотири параметри оптики: точність, розсіювання світла, однорідність затемнення та залежність від кута погляду. Одиниця — вищий клас за кожним. Саме від цих цифр, а не від DIN, залежить втома очей наприкінці зміни.
Чи може маска не встигнути затемнитися?
Від опіку рогівки — ні: ультрафіолет та інфрачервоне випромінювання фільтр блокує постійно, навіть у світлому стані. Повільне спрацювання дає дискомфорт і втомлюваність, але не опік. Маска, яка взагалі не темніє, до роботи не допускається.
Який діапазон затемнення брати: 9–13 чи 5–13?
Для MMA і MIG/MAG вистачить 9–13: навіть електрод 2,5 мм на 85 А — це DIN 11. Для TIG на малому струмі потрібен ширший діапазон — за 15 А таблиця дає DIN 8, за 30 А — DIN 9.
Що означає 4/9–13 на касеті?
4 — ступінь затемнення у світлому стані, 9–13 — діапазон, який виставляють для зварювання. Далі на касеті йдуть позначення виробника, чотири цифри оптичного класу (наприклад, 1/1/1/2) і номер стандарту EN 379.
Чи захищає маска під час роботи болгаркою?
Режим шліфування тримає фільтр світлим, а корпус закриває обличчя від іскор. Під маскою однаково носять захисні окуляри: за піднятої маски чи тріснутого скла уламок круга летить просто в око.
Оновлено: