أدخنة اللحام والتهوية

الخطر الذي لا يُشعر به في حينه: لا ألم ولا رائحة تحذّر، والأثر يظهر بعد سنوات. ولهذا يُهمل أكثر من غيره.

نزّل الرسم: SVG · PNG

ما دخان اللحام وممّ يتكوّن

ليس دخان احتراق بل معدن تبخّر عند القوس وتكثّف في الهواء على شكل جسيمات دقيقة جدًّا — أدقّ من أن يوقفها الأنف. تركيبه تركيب ما تلحمه: حديد ومنغنيز من الفولاذ، وزنك من المجلفن، وكروم ونيكل من المقاوم للصدأ.

كم دخانًا تعطي طريقتك

قبل حساب ما إذا كنت ضمن الحدّ، يحسن أن تعرف كم دخانًا ينشأ أصلًا. فالفرق بين الطرق أكبر من كل ما ستفعله لاحقًا بالتهوية.

تتوقّف القيمة على التيار والسلك والغاز، ولذلك يؤخذ الرقم في تقييم المخاطر من نشرة المادة الاستهلاكية أو من DGUV Information 209-016. والمهم هنا النسبة: بين TIG والسلك ذاتي الحماية فرق بعشرات المرات، وهو ما يقرّر أتكفي التهوية العامة أم لا.

كيف تستعمل جدول كمّية الدخان: مثال بالأرقام

يعطي الجدول مليغرامات في كل ثانية من القوس؛ وبالضرب في 3600 تصير غرامات في كل ساعة قوس. MAG بالسلك المصمت عند 8 mg/s: ⁦8 × 3600 = 28 800⁩ mg، أي 28.8 g من الدخان في كل ساعة قوس (و7.2 g عند 2 mg/s). TIG تحت 1 mg/s: أقلّ من 3.6 g. السلك المحشوّ ذاتي الحماية عند 25 mg/s: 90 g.

الافتراض: وردية من 8 ساعات يشتعل فيها القوس 30 % من الوقت، أي 8640 ثانية. عندها يُخرج لحّام واحد ⁦17.3–69.1 g⁩ بـ MAG والسلك المصمت، وأقلّ من 8.6 g بـ TIG، و⁦86.4–216 g⁩ بالسلك ذاتي الحماية. ضع زمن القوس الخاصّ بك: في التنقيط والضبط أقلّ، وفي خطوط الزاوية الطويلة أكثر؛ والفرق بعشرات المرّات يبقى.

لماذا يقرّر هذا هل تكفي التهوية العامّة

التهوية العامّة تعمل بالتخفيف: الدخان في الساعة مقسومًا على الهواء النقيّ في الساعة يعطي متوسّط التركيز في الورشة. ولترى الحجم، خذ هدفًا مستديرًا قدره 1 mg/m³ — اختير للحساب، وليس حدّ تعرّض. في متوسّط الوردية المذكورة يطلق MAG عند 8 mg/s ‏8640 mg في الساعة، فيحتاج إلى 8640 m³ من الهواء النقيّ في الساعة: في عنبر ⁦20 × 10 × 6 m⁩ (1200 m³) هذا 7.2 تبديل للهواء في الساعة، لشُعلة واحدة. ويحتاج TIG أقلّ من 1080 m³/h (0.9 تبديل)، والسلك ذاتي الحماية عند 25 mg/s ‏⁦27 000 m³⁩/h (22.5).

التخفيف واقعيّ لـ TIG عارض في عنبر كبير، لا لـ MAG ولا للسلك المحشوّ ولا للأقطاب في الإنتاج؛ وهو لا يضبط إلّا المتوسّط، بينما يمرّ العمود بمنطقة تنفّسك قبل أن يختلط بشيء. وحدود المكوّنات أدنى من 1 mg/m³ بكثير (المنغنيز 0.05 mg/m³ للجزء القابل للاستنشاق العميق، في الجدول أدناه). والحساب يقود إلى الالتقاط عند المصدر.

ما المسموح به: حدود التعرّض

قيم أوروبية. وقد تكون الحدود الوطنية أشدّ، وهي النافذة في موقع العمل، فراجع قائمة جهتك الرقابية. ويُختار الشفط وفق ISO 21904، وتُوسم أنصاف الكمامات وفق EN 149.

هل دخان اللحام خطير؟ لماذا يأتي أوّلًا في سلامة اللحام

المخاطر الأخرى تعلن عن نفسها: وهج القوس يؤلم العين خلال ساعات، والشرارة تُشعل حريقًا في دقائق، والصدمة الكهربائية تُحَسّ فورًا (الأعمال الساخنة، السلامة الكهربائية). أمّا الدخان، ما عدا الزنك، فلا يفعل في اليوم نفسه شيئًا تلاحظه؛ وأمراض الرئة وأذى المنغنيز للأعصاب والسرطان تتراكم على مدى سنين. لهذا يبدأ تقييم المخاطر، وتبدأ TRGS 528 الألمانية، بالدخان. والقناع حلقة واحدة من هذه السلسلة (حماية التنفّس).

التحكّم في دخان اللحام: تسلسل التدابير

1. الإزالة. اجلخ الجلفنة والدهان بعرض 25 mm من الوصلة قبل اللحام — وهذا يحسّن اللحام أيضًا، لأنّ هذه الطبقات تسبّب المسامية.

2. الاستبدال. طريقة أو مادّة استهلاكية أقلّ دخانًا حيث يسمح العمل. TIG يعطي دخانًا أقلّ بكثير من السلك المحشوّ، والقطب منخفض الدخان أقلّ من القطب العادي.

3. الشفط عند المصدر. ذراع شفط في حدود 300 mm من القوس، أو شفط مدمج في الشُّعلة. هذا هو التدبير الذي يعمل فعلًا، وفعاليّته تنهار مع المسافة.

4. التهوية العامّة. تخفّف ما يفلت من الشفط، ولا تحلّ محلّه.

5. حماية التنفّس. FFP3 أو جهاز بتهوية مدفوعة، طبقةً أخيرة لا أولى.

أين تقف

العمود يصعد. والوقوف فوق الوصلة مباشرةً يضع وجهك فيه، ولا تغيّر ذلك أيّ تهوية عامّة. أبقِ رأسك إلى جانب العمود، واستعمل ذراع الشفط لتسحب الدخان بعيدًا عنك لا أمام وجهك. وعلى طاولة العمل ضع الشفط في الجهة المقابلة من الوصلة كي يتّجه التيّار بعيدًا عن وجهك؛ يبدو هذا بديهيًّا، ومع ذلك يُفعَل عكسه كثيرًا.

حدود التعرّض

لكل عنصر حدّ مهني، وأشدّها ضيقًا الكروم السداسي والمنغنيز. والحدود تُقاس في منطقة التنفّس لا في وسط الورشة — وهذا فرق جوهري: الرقمان يختلفان أضعافًا.

الشفط الموضعي

قُمع الشفط يجب أن يكون قريبًا: على بُعد 20 إلى 30 cm من القوس. وقدرة السحب تهبط بمربّع المسافة، فقمع على بُعد 60 cm لا يكاد يفعل شيئًا وإن كان يهدر بصوت عالٍ. وجّهه بحيث يمرّ العمود بعيدًا عن وجهك، لا نحوه.

الشفط عند المصدر: كيف تضع شافط الدخان

في حدود 300 mm من القوس تقريبًا، ويُنقَل مع الوصلة. ولكلّ نوع فخّه:

• ذراع بقُمع — لأيّ طريقة وأيّ شكل قطعة، لكن بشرط أن يواصل اللحّام نقله.
• شفط شقّي على حافّة الطاولة — لا شيء يُنقَل في الخطوط القصيرة الثابتة؛ ومع القطع العالية يصعد العمود خارج مداه.
• طاولة شفط سفلي — للقطع الصغيرة فقط؛ القطعة الكبيرة تسدّ الشبكة، ويجب أن يبقى القوس قريبًا من السطح.
• الشفط على الشُّعلة (MIG/MAG والسلك المحشوّ) — دائمًا عند المصدر حتى في الموقع؛ الشُّعلة أثقل، والسحب الزائد يأخذ الغاز.

كيف تتحقّق منه والأخطاء المعتادة

اطلب من زميل أن يراقب من الجانب وأنت تلحم: يجب أن ينحني الدخان نحو القُمع مباشرةً من القوس، لا أن يصعد أوّلًا أمام قناعك. الأعطال المعتادة: القُمع خلف اللحّام أو فوق رأسه فيعبر العمود الوجه؛ خرطوم مثنيّ أو مثقوب؛ مرشّح مسدود (الصوت باقٍ والتدفّق ذاهب — اقرأ مؤشّر الجهاز)؛ قُمع لم يتحرّك منذ الوصلة الأولى؛ سحب قريب جدًّا ينزع الغاز ويعطي مسامية — أزِح القُمع قليلًا جانبًا بدل إطفائه.

وحدات الترشيح: الفئات W1 وW2 وW3

تُختبَر وحدات الترشيح وفق EN ISO 15012-1. وبحسب ABICOR BINZEL وarbeitsschutz-schweissen.de: W1 — فصل لا يقلّ عن 95 %، للفولاذ غير المسبوك ومنخفض السبك؛ W2 — أكثر من 98 %، للفولاذ المسبوك بنسبة ⁦5–30 %⁩ من Ni وCr؛ W3 — أكثر من 99 %، للفولاذ عالي السبك وسبائك النيكل فوق 30 %. والفئة تصف الهواء الخارج من الوحدة، لا ما يلتقطه القُمع.

كيف تُهوّى ورشة اللحام

إدخال هواء، لا طرد فقط. كل متر مكعّب يُطرَد يجب أن يعود؛ ومن دون إدخال مخطَّط يدخل تيّارات هوائية، فيضعف أداء الشافطات، وفي الشتاء يُغلَق كل شيء. الإدخال من أسفل والطرد من أعلى.

البوّابة المفتوحة ليست حلًّا. في يوم عاصف تنفخ العمود في وجه اللحّام المجاور وتنزع الغاز عند الشُّعلة؛ وفي يوم ساكن لا تفعل شيئًا. ومروحة الأرض مثلها: تحرّك الدخان ولا تزيله.

إعادة التدوير. إعادة الهواء المرشَّح توفّر التدفئة وهي شائعة مع الفولاذ غير المسبوك. أمّا مع الفولاذ المقاوم وسبائك النيكل (Cr(VI) والنيكل) فتذكر المصادر نفسها أنّ ألمانيا تربطها بوحدات W3 مختبَرة لدى IFA؛ وإلّا يُطرَد الهواء إلى الخارج.

حالات خاصّة: المقاوم للصدأ والمجلفن والمدهون والألومنيوم والأماكن المغلقة

الفولاذ المقاوم للصدأ. كروم سداسي ونيكل، وهما أضيق الحدود في الجدول: الشفط إلزامي، والقناع فوقه مبرَّر — انظر دخان الفولاذ المقاوم والكروم السداسي.

الفولاذ المجلفن. اجلخ الزنك والحم مع الشفط. وإن ظهرت مساءً حرارة أو قشعريرة أو طعم معدني: توقّف عن لحام المجلفن، واخرج إلى الهواء الطلق، وأبلغ المشرف، وراجع الطبيب إن صعب التنفّس أو لم تزل الأعراض.

المعدن المدهون والمطليّ بطبقة أساس. تحترق الطبقات فتعطي غازات لا يذكرها جدول الدخان: أزلها أوّلًا من منطقة اللحام (مع الشفط — الجلخ يولّد غبارًا، والدهان القديم قد يحوي رصاصًا). ولا مذيبات إزالة شحوم مكلورة قرب القوس: الأشعة فوق البنفسجية تحوّلها إلى فوسجين.

الألومنيوم. المعدن اللامع يعكس الأشعة فوق البنفسجية للقوس، فيتكوّن الأوزون في الهواء المحيط أكثر منه في العمود — والقُمع يلتقطه أقلّ، لذا تزداد أهمّية التهوية العامّة (لحام الألومنيوم).

الأماكن المغلقة. الأرغون وCO₂ أثقل من الهواء ويزيحان الأكسجين من الأسفل إلى الأعلى: قِس الأكسجين باستمرار، واترك الأسطوانات في الخارج، وهوِّ بهواء نقيّ — لا بالأكسجين أبدًا.

بالتفصيل في صفحات مستقلّة

اختيار القناع والتهوية المدفوعة والشفط مشروح في حماية التنفّس، وأشدّ الحالات في دخان الفولاذ المقاوم: الكروم السداسي والنيكل والحدّ الساري في الاتحاد الأوروبي.

الأماكن المغلقة

داخل خزّان أو حيّز مغلق تتغيّر القواعد كلها: يلزم تصريح دخول، وتهوية قسرية، ومراقب في الخارج، وقياس للأكسجين. وهنا يجتمع خطران — الدخان والكهرباء — ويصير كلٌّ منهما أشدّ ممّا هو في الورشة المفتوحة.

ترتيب التدابير: لماذا تأتي معدات الوقاية آخرًا

الترتيب ليس مسألة تفضيل بل مقتضى التوجيه الإطاري: أولًا تُزال الخطورة، ثم تُوقَف بوسيلة فنية، ثم يتغيّر تنظيم العمل، وفي النهاية فقط يُلبَس الإنسان.

المنظومة التنظيمية الألمانية

إن كنت تعمل في ألمانيا أو تنوي ذلك، فهذه هي الوثائق التي يقدّمها ربّ العمل ويرجع إليها المفتّش. ومحورها TRGS 528: هي التي تقرّر أتكفي التهوية في عملك أم يصير الشفط والفحص الطبي إلزاميَّين.

الكاتب: Dmitry Frolov, لحّام ومصنّع هياكل معدنية آخر تحديث: 28 سبتمبر 2026