Ce qu’un atelier soude pour la cour et le jardin
La moitié des commandes d’un atelier de chaudronnerie ne sont pas des structures mais des choses qui se dressent dans la cour : une tonnelle, une serre, un banc, une balançoire, un abri à bois. Elles ne portent presque rien, et pourtant elles restent dehors toute l’année — et ce qui décide de leur sort n’est pas un calcul mais le profilé, l’assemblage et le revêtement.
Une tonnelle : en quoi elle diffère d’un carport
De l’extérieur, il n’y a pas de différence visible : les mêmes quatre poteaux et le même toit. La différence est en bas. Un carport n’a ni plancher ni rambarde, et personne ne le pousse, si bien que le cadre du haut lui donne toute la rigidité nécessaire. Une tonnelle a une rambarde sur laquelle on s’appuie et un plancher sur lequel on marche avec des plats à la main — donc les poteaux doivent aussi être liés en bas.
Les platines d’ancrage vont dans la dalle avant le coulage, pas après : un ancrage scellé dans du béton fini tient moins bien et coûte plus cher, et sur une chape mince il fait aussi éclater le bord. S’il n’y a pas encore de dalle, la tonnelle se pose sur des pieux vissés avec le plancher posé sur des lambourdes — on peut la démonter et la déplacer, ce qu’une dalle ne permet pas.
Les différents types
La tonnelle ouverte à toit en croupe est la plus commandée : une table pour six à huit personnes, un courant d’air de tous côtés, un toit contre la pluie. Adossée à la maison, elle est moins chère pour une seule raison — le mur remplace deux des quatre poteaux — mais elle ne peut pas aller là où le mur est aveugle et sans rebord.
Une tonnelle fermée et vitrée n’est plus une tonnelle mais un petit bâtiment : elle demande un vrai plancher et non des planches sur lambourdes, et elle ne peut pas être posée sans pente sur la dalle. Une ossature démontable, elle, ne reste dressée que trois mois par an, le reste du temps dans le garage ; elle est soudée en tube mince de 20×20 et assemblée par boulons.
Serres et châssis froids
Ici, c’est l’espacement des arceaux qui décide de tout, pas l’épaisseur de la couverture. Le polycarbonate se remplace tous les sept ou huit ans, le film tous les deux, et l’ossature reste. Des arceaux tous les 0,65 m portent la neige mouillée ; tous les mètres, et l’ossature plie dès le premier hiver, entraînant la couverture avec elle.
Un châssis froid n’est pas une petite serre mais un autre objet : on n’y entre pas, on soulève le couvercle. Il n’a donc ni porte, ni allée au milieu, et toute l’économie se fait sur le métal plutôt que sur la taille. Une serre d’hiver demande d’emblée une fondation, des arceaux jumelés et du chauffage : en règle générale, deux serres ordinaires reviennent moins cher.
Bancs, tables, bacs et jardinières
Tout le mobilier d’extérieur a le même défaut dans sa version bon marché : la planche est vissée sur le cadre par le dessus, de part en part. L’eau stagne dans la cuvette autour de la tête, le bois y pourrit en premier, et au bout de trois ans la planche casse exactement le long des fixations. Le boulon doit être tiré par le dessous, depuis le dessous du cadre.
Une jardinière et un bac diffèrent d’un banc en ce qu’ils contiennent toujours de l’eau. Leurs fonds ne sont pas pleins mais perforés et sur pieds : il doit y avoir un jeu entre le fond et le dallage, sinon ce qui rouille, ce n’est pas le produit mais le sol en dessous.
Petits ouvrages de cour
Ce sont les travaux d’une journée, et ensemble ils représentent plus de la moitié des commandes pour une cour : une balançoire, un support de séchoir, un abri à bois, un chenil, un bac à compost, un abri à poubelles. Ils ont un point commun — ils restent dehors toute l’année, donc ils sont revêtus partout, surfaces intérieures et extrémités de tubes comprises.
Les bouchons d’extrémité sur les tubes ne sont pas de la décoration. Un tube ouvert prend l’eau, l’hiver le fend le long de la soudure, et cela arrive toujours là où personne ne regarde : à l’extrémité basse d’un poteau, sous le sol. Le bouchon peut être soudé ou un embout plastique à emboîter, mais il se met à chaque fois.
Quels profilés, et pourquoi
Pour les ouvrages de jardin, le profilé se choisit d’abord pour le soudage et la tenue en extérieur, ensuite pour le poids. Une paroi trop mince se perce aux angles et toute la pièce se vrille sous la chaleur, si bien que descendre sous 2 mm n’est admis que pour les ossatures légères démontables.
- Poteaux de tonnelle — tube carré 60×60×3, 5,19 kg/m ; 80×80×4, 9,22 kg/m, pour les grandes tonnelles.
- Cadres haut et bas — 40×40×3, 3,30 kg/m ; le cadre du bas est ce qui sépare une tonnelle d’un carport.
- Chevrons et lattes — 40×20×2, 1,68 kg/m, grand côté vertical.
- Arceaux de serre — 20×20×2, 1,05 kg/m, ou 40×20×2 pour les portées plus larges ; l’espacement compte plus que le profilé.
- Poutre de balançoire — tube rond 76,1×3,6, 6,44 kg/m, ou 88,9×4,0, 8,38 kg/m ; pieds 48,3×3,2, 3,56 kg/m.
Une tonnelle et une serre portent la neige sur le toit et une balançoire porte une charge dynamique — pour de plus grandes dimensions ou dans un lieu public, les profilés se vérifient par le calcul, on ne les copie pas du jardin du voisin. Les masses des autres profilés sont dans le calculateur de profils creux.
Soudures et assemblages
- Angles de cadre — coupés d’onglet, ou en about avec un bouchon ; une paroi mince se soude par petits tronçons pour que le bord ne brûle pas.
- Tonnelle hexagonale — six coupes à 60° à chaque niveau ; vérifiez l’angle avec un gabarit avant de souder, car l’erreur s’additionne sur le pourtour.
- Arceaux de serre — cintrés, non soudés à partir de morceaux ; une soudure au milieu de l’arceau est l’endroit où il cassera sous la neige.
- Suspensions de balançoire — achetées, avec une charge nominale, boulonnées à travers un manchon dans la poutre ; un crochet soudé dans du fer rond est le maillon le plus faible de toute la structure.
Avec une paroi de 3 mm, la limite haute de 0,7·t n’est que de 2,1 mm, en dessous du minimum a3 de la NF EN 1993-1-8, donc les assemblages de poteaux se soudent en a3 — z ≈ 4,2 mm. Le soudage des tubes minces est traité dans souder un tube carré, et une tonnelle sur ossature simple peut être construite soi-même avec le guide du carport.
Ordre de fabrication et de montage
- Fondation — dalle avec platines d’ancrage scellées, ou pieux vissés ; les niveaux sont fixés avant de commander l’acier.
- Plan — entraxe des poteaux selon les platines, pente du toit, entrée dans le cadre du bas, espacement des arceaux.
- Panneaux en atelier — cadres et fermes de toit sur une table plane.
- Protection — galvanisation avec évents, puis peinture.
- Montage — poteaux sur les ancrages, cadre du bas, cadre du haut, toit ; assemblages boulonnés, soudage sur site seulement par exception.
- Couverture et finitions — polycarbonate, tôle ou planches ; bouchons, cales sous le bois.
Protection contre la corrosion
Tout ce qui est au jardin reste sous la pluie, et les poteaux et pieds sont aussi dans l’humidité au niveau du sol. La galvanisation à chaud avec une peinture poudre par-dessus dure le plus longtemps ; la peinture seule est à refaire au bout de quelques saisons, en commençant par les pieds de poteaux. Les tubes destinés à la galvanisation reçoivent des évents, ceux destinés à la peinture des bouchons pour ne pas se remplir d’eau. Le bois ne se pose pas directement sur l’acier : une cale ou un jeu laisse sécher les deux surfaces après la pluie.
Erreurs courantes
- Arceaux de serre soudés à partir de morceaux — ils se fissurent à la soudure sous la première neige mouillée.
- Tonnelle sans cadre du bas — les poteaux s’écartent quand on s’appuie sur la balustrade.
- Crochet de balançoire fait dans du fer rond — la soudure du crochet travaille en fatigue et casse sans prévenir.
- Ancrages dans une chape mince — le bord s’effrite et le poteau se met à bouger.
- Bois à plat sur l’acier — l’eau stagne entre les deux et les deux surfaces pourrissent.
Comment calculer le matériau : une tonnelle de 3×3 m
Tonnelle à toit en croupe de 3×3 m avec des poteaux de 2,5 m : quatre poteaux 60×60×3, un cadre haut 40×40×3 sur tout le pourtour (12 m), un cadre bas sans l’entrée (11 m), quatre arêtiers de 2,3 m et huit chevrons courants de 1,6 m en 40×20×2. Sans couverture, plancher ni balustrade.
| Élément | Profilé | Longueur, m | Qté | kg/m | kg |
|---|---|---|---|---|---|
| Poteau | 60×60×3 | 2,50 | 4 | 5,19 | 51,9 |
| Cadre haut | 40×40×3 | 12,00 | 1 | 3,30 | 39,6 |
| Cadre bas | 40×40×3 | 11,00 | 1 | 3,30 | 36,3 |
| Arêtier | 40×20×2 | 2,30 | 4 | 1,68 | 15,5 |
| Chevron courant | 40×20×2 | 1,60 | 8 | 1,68 | 21,5 |
| Total | 164,8 | ||||
| Avec 5 % de marge | 173 | ||||
Cela fait 165 kg net et 173 kg avec marge, soit environ 19 kg par mètre carré. Le cadre du bas représente plus d’un cinquième de tout l’acier — précisément l’élément qui sépare une tonnelle d’un carport de même surface. Le calculateur de nomenclature ajoute la couverture, et le plan de débit imbrique les chevrons.
Pour aller plus loin
Si ce dont la cour a vraiment besoin, c’est d’un abri pour une voiture, ce sont les carports, avec les fondations et la pente. Un barbecue, une table en inox et une cuve sont des produits d’atelier. Ce que coûtent les choses et le temps qu’elles prennent se trouvent dans comment se passe une commande.
Questions fréquentes
En quoi une tonnelle diffère-t-elle d’un carport ?
Par le plancher et le cadre de base. Un carport se tient par le haut : poteaux, ferme, couverture — et cela suffit, parce que personne ne le pousse. Une tonnelle a une rambarde sur laquelle on s’appuie et un plancher sur lequel on marche, donc les poteaux doivent aussi être liés en bas en un caisson rigide. C’est de là que vient la différence de prix, environ un tiers pour la même emprise.
Dans quel tube soude-t-on une tonnelle ?
Poteaux 60×60 ou 80×80 avec une paroi de 2–3 mm, cadre 40×40, chevrons 40×20. Pour une tonnelle de 3×3, c’est large. On évite plus mince non pour la résistance mais pour le soudage : une paroi mince se perce aux angles, et la chaleur met tout l’ensemble hors d’équerre.
Une serre a-t-elle besoin d’une fondation ?
Une serre ordinaire, non — des ancrages au sol ou des pieux vissés suffisent. Une fondation est nécessaire pour une serre d’hiver : elle est chauffée, et la semelle coupe le gel de la planche de culture. Elle l’est aussi sur un sol gonflant, où un cadre sans appui sort de son plan en deux hivers et où le polycarbonate se met à se fissurer aux fixations.
Pourquoi une balançoire doit-elle être scellée dans le béton ?
Parce que la charge n’y est pas verticale mais oscillante. Les pieds en A sont stables sous charge statique seulement ; dès qu’elle se balance, le pied avant cherche à sortir du sol. Deux blocs de béton de 40 litres sous chaque paire de pieds suffisent — mais sans eux, la balançoire sort de terre en une saison.
Combien d’acier faut-il pour une tonnelle de 3×3 m ?
Dans l’exemple de cette page — quatre poteaux 60×60×3, cadres haut et bas en 40×40×3, chevrons en 40×20×2 — environ 165 kg net et un peu plus de 170 kg avec marge, soit tout juste moins de 20 kg par mètre carré. La couverture, le plancher et la balustrade viennent en plus.
Une balançoire de jardin doit-elle respecter une norme ?
Les balançoires des aires de jeux publiques relèvent de la NF EN 1176 et d’une inspection périodique. Une balançoire domestique n’est pas formellement visée, mais les mêmes principes sont une bonne base : ancrage sûr, chaînes et suspensions avec une charge nominale, pas d’interstices où un doigt peut rester coincé, et un espace dégagé autour. La poutre et les suspensions travaillent dynamiquement, on les dimensionne donc avec une grande marge.
Mis à jour :