EN ISO 9606-1: как расшифровать код в свидетельстве сварщика
Строка вида 141 P BW 1.1 S t8 PF ss nb выглядит шифром,
но читается за минуту. В ней записано ровно то, какие соединения вам разрешено
варить — и, что важнее, какие не разрешено.
Поля по порядку
| Поле | Что кодирует | Частые значения |
|---|---|---|
141 | Метод по ISO 4063 | 111 — MMA, 135 — MAG, 136 — порошковая, 141 — TIG |
P | Изделие | P — труба, S — лист (plate/sheet) |
BW | Тип шва | BW — стыковой, FW — угловой |
1.1 | Группа основного материала по CEN ISO/TR 15608 | 1.1 — нелегированные стали, 8.1 — аустенитные нержавеющие |
S | Присадочный материал | S — сплошная проволока или пруток, M — порошковая металлическая |
t8 | Толщина образца, мм | t3, t8, t12 — от неё считается диапазон толщин |
PF | Положение по ISO 6947 | PA, PC, PF, PE, H-L045 |
ss | Сварка с одной стороны (single side) | bs — с двух сторон |
nb | Без подкладки (no backing) | mb — на подкладке |
Область распространения — главное, что читают на объекте
Свидетельство даёт право не на одну точку, а на диапазон вокруг неё. Три правила, которые встречаются чаще всего.
- Толщина. Экзамен на образце 8 мм обычно покрывает диапазон примерно от 3 до 16 мм — точные границы задаёт таблица стандарта и зависят от того, один проход был или несколько.
- Изделие. Труба, как правило, перекрывает лист. Лист трубу — нет.
- Положение. Более сложное положение перекрывает более простые: аттестованный в PF обычно закрывает PA и PB, а H-L045 (6G) — практически всё.
Если шов выполнен вне области распространения свидетельства, формально его сделал неаттестованный сварщик. При приёмке ответственной конструкции это повод забраковать работу целиком, независимо от того, как шов выглядит и что показал контроль.
Как проходит экзамен
- Теория. Основы процесса, материалы, охрана труда, чтение обозначений швов и техкарты.
- Практика. Образец варится по заданной технологической карте, в заданном положении, из заданного материала.
- Контроль. Визуальный осмотр обязателен, дальше по программе — радиография или ультразвук, а для угловых швов чаще разрушающие испытания: излом, макрошлиф, изгиб.
- Оценка. Критерии приёмки — уровень качества B по ISO 5817, если в программе не указано иное.
Как не потерять действие
Срок — три года, но он держится на подтверждениях: каждые шесть месяцев работодатель или ответственный за сварочные работы подписывает, что сварщик продолжает работать этим методом. Без подписи свидетельство перестаёт действовать раньше срока. Продление по истечении трёх лет делается либо повторным экзаменом, либо на основании документированных результатов производственных испытаний — что именно применимо, скажет орган, выдавший документ.
Если работаете в Польше и документа ЕС пока нет — порядок получения разобран в статье о допуске сварщика в Польше. А как читается технологическая карта, по которой вас будут экзаменовать, — в разборе WPS.
Частые вопросы
Аттестация на трубе покрывает лист?
Да, в общем случае экзамен на трубе распространяется и на лист, а обратное — нет. Логика простая: труба сложнее по доступу и положению. Но конкретная область распространения задана таблицами EN ISO 9606-1 и зависит ещё от диаметра, толщины и типа шва, поэтому смотреть нужно таблицу, а не общее правило.
Сколько действует свидетельство?
По EN ISO 9606-1 срок действия — три года при условии, что каждые шесть месяцев работодатель или ответственный за сварку подтверждает подписью, что сварщик продолжает работать по этому методу. Пропустили подтверждение — свидетельство прекращает действовать досрочно.
Одно свидетельство на все методы?
Нет. Аттестация привязана к методу: 111, 135, 141 сдаются отдельно. Сварщик, работающий и электродом, и полуавтоматом, имеет два свидетельства или одно с несколькими записями.
Обновлено: