Разделы

Карта сайта →

RU
Инструменты

Карта сайта

Все материалы справочника, доступные на русском языке. Список формируется автоматически, поэтому не отстаёт от содержания сайта.

Калькуляторы

  • Ток по диаметру электрода Нижнее положение: 2,5 мм — 70–100 А, 3,2 мм — 90–140 А, 4 мм — 130–190 А. Калькулятор добавит поправку на положение и покрытие и проверит диаметр.
  • Расход электродов В килограмме примерно 44 электрода 2,5 мм, 27 — 3,2 мм и 13 — 4 мм. Калькулятор пересчитает на ваш шов: килограммы, штуки, целые пачки и огарки.
  • Стоимость метра шва Сколько стоит метр шва: сечение разделки, масса наплавленного металла, расход проволоки и газа, время под дугой и полная смета.
  • Температура подогрева Греть или не греть и до скольки: метод B по EN 1011-2 из CET, толщины, содержания водорода и погонной энергии.
  • Допустимые дефекты ISO 5817 Подрез, выпуклость, проплав, смещение, пора: допустимый размер для уровня качества B, C или D при заданной толщине.
  • Генератор pWPS Укажите способ, группу материала и толщину — генератор соберёт pWPS по ISO 15609-1: разделку, присадку, газ, ток и термический режим. Скачивается и дополняется у вас.
  • Протокол VT Укажите уровень качества, тип шва и толщину — генератор соберёт протокол VT: условия контроля по ISO 17637 и таблицу пределов по ISO 5817.
  • Ведомость швов Впишите швы изделия: тип, размер, длину и количество. Калькулятор даст обозначение по ISO 2553, сечение, наплавленный металл и расход присадки, времени и газа.
  • Ведомость материалов Выпишите профили из каталога и позиции по размерам: калькулятор даст массу каждой, сумму с запасом на рез и стоимость стали. Ведомость скачивается таблицей.
  • Карта раскроя Укажите длины деталей и количество: калькулятор разложит их по хлыстам, даст число хлыстов, фактический отход в миллиметрах и процентах и готовую карту резки.
  • Диапазон аттестации технологии Укажите данные образца — калькулятор даст диапазон аттестации уровня 2 по EN ISO 15614-1: толщины, диаметры, положения, погонную энергию, подогрев и межслойную температуру.
  • Диапазон аттестации EN ISO 9606 Введите данные аттестации — калькулятор покажет диапазон по EN ISO 9606-1: толщины, диаметры, положения, типы соединений и группы материалов.
  • Скорость подачи проволоки Пересчёт тока в скорость подачи и обратно для проволоки 0,8–1,6 мм: производительность наплавки в кг/ч, напряжение и вылет.
  • ПВ и подбор автомата Сколько минут можно варить на заданном токе, какой автомат ставить и какой генератор потянет аппарат. Цикл считается по EN 60974-1 при 40 °C.
  • Подбор вольфрамового электрода Диаметр и тип вольфрамового электрода для заданного тока и материала, угол заточки, номер сопла и расход газа.
  • Подбор защитного газа Какая смесь нужна для стали, нержавейки и алюминия при MAG и TIG, обозначение по норме и рекомендуемый расход.
  • Угловой шов: a и z Пересчёт расчётной высоты a и катета z, а также несущая способность углового шва для сталей S235–S460. Считает в обе стороны.
  • Конвертер единиц Перевод единиц из документации AWS и ASME: скорость подачи, расход газа, погонная энергия, давление, температура.
  • Расход защитного газа Сколько газа уйдёт при заданном расходе и на сколько хватит баллона: объём по давлению, время работы, стоимость.
  • Масса металлопроката Масса листа, круглой и профильной трубы, уголка, швеллера, круга и полосы для стали, нержавейки и алюминия. Плотность подставляется выбором материала.
  • Масса двутавра IPE 200 — 22,4 кг/м, IPE 300 — 42,2, HEB 200 — 61,3, HEA 300 — 88,3. Полные таблицы EN 10365 и DIN 1025-1 и калькулятор на длину и количество.
  • Масса швеллера UPN 100 — 10,6 кг/м, UPN 200 — 25,3, UPN 400 — 71,8. Вся таблица DIN 1026 с размерами и площадью сечения и калькулятор на длину и количество.
  • Масса уголка L 50×50×5 — 3,77 кг/м, L 100×100×10 — 15,0. Все размеры по EN 10056-1 от 20×20×3 до 200×200×20, в том числе неравнополочные, с калькулятором.
  • Масса трубы и профиля Масса круглой трубы и профильной по размерам: диаметр либо стороны и толщина стенки. Ходовые размеры по EN 10219 и формулы площади сечения.
  • Масса листа Стальной лист 2 мм — 15,7 кг/м², 5 мм — 39,25, 10 мм — 78,5. Масса листа, партии и квадратного метра для стали, нержавейки и алюминия.
  • Масса алюминия Масса алюминиевых изделий: плотность сплавов 1050, 5083, 6060 и 6082, пересчёт на сталь и таблица массы алюминиевого листа по ходовым толщинам.
  • Алюминиевый лист Масса алюминиевого листа для толщин от 1 до 10 мм: килограммы на квадратный метр, площадь сечения и калькулятор на любой формат.
  • Алюминиевая профтруба Масса алюминиевой профильной трубы: двенадцать ходовых размеров от 15×15×2 до 80×80×4 с массой метра и калькулятор на своё сечение.
  • Алюминиевая труба Масса круглой алюминиевой трубы от 12×1 до 80×3: площадь сечения, килограммы на метр и калькулятор на любой диаметр и стенку.
  • Алюминиевый уголок Масса алюминиевого уголка от 15×15×2 до 80×80×6: площадь сечения, килограммы на метр и калькулятор на свои полки и толщину.
  • Алюминиевая полоса Масса алюминиевой полосы от 15×2 до 100×10: площадь сечения, килограммы на метр и калькулятор на любую ширину и толщину.
  • Алюминиевый круг Масса алюминиевого круга от 6 до 50 мм: площадь сечения, килограммы на метр и калькулятор на любой диаметр прутка.
  • Углеродный эквивалент CE Рассчитайте CE (IIW) и CET по химическому составу, оцените свариваемость и необходимость предварительного подогрева.
  • Степень затемнения DIN Подбор номера DIN сварочного светофильтра по EN ISO 16321 для MMA, MIG/MAG, TIG, плазменной резки и газовой горелки.
  • Погонная энергия Рассчитайте погонную энергию по току, напряжению и скорости сварки с коэффициентом термического КПД по ISO/TR 18491. Оценка, укладываетесь ли вы в диапазон WPS.
  • Время охлаждения t8/5 Рассчитайте время охлаждения от 800 до 500 °C по погонной энергии, толщине и температуре подогрева. Формулы 2D и 3D по EN 1011-2, с переходной толщиной и оценкой риска.
  • Твёрдость: HV, HB, HRC Перевод твёрдости по Виккерсу, Бринеллю и Роквеллу в обе стороны, приблизительный предел прочности и допустимая твёрдость в ЗТВ сварного шва.
  • Наплавка и число проходов Посчитайте сечение разделки, массу наплавки на метр, расход материала с потерями, число проходов и время горения дуги для V, X, I и углового шва.
  • Подбор разделки кромок Введите толщину, процесс и доступ к соединению — калькулятор подскажет тип разделки, угол, зазор и притупление по типовым таблицам ISO 9692-1 и сечение наплавки.
  • Хромовый и никелевый эквивалент Посчитайте Creq и Nieq по составу, увидьте точку на диаграмме Шеффлера и проверьте, сколько феррита будет в шве и грозят ли горячие трещины.
  • Длина проволоки на катушке Длина проволоки по массе катушки и диаметру, масса погонного метра, время горения дуги при заданной подаче и длина шва, на которую катушки хватит.
  • Падение напряжения на кабеле Сколько вольт теряет сварочный кабель при вашем токе, длине и сечении и сколько из них уходит в тепло. Формула, границы и что делать, если много.
  • Генератор для сварки Расчёт по шильдику аппарата, а не по сварочному току: полная мощность, запас для инвертора и трансформатора, зачем нужен AVR и что даёт кабель.
  • Сечение сварочного кабеля Какое сечение кабеля взять под ток и длину, каким будет падение напряжения и потеря мощности, почему тонкий кабель гасит дугу.
  • Калькуляторы проектов Шесть калькуляторов, которые считают не одно число, а весь проект: список раскроя, массу стали, длину швов и ток. Верстак, калитка, навес, козырёк, забор, лестница.

Методы сварки

  • MMA — ручная дуговая Сварка покрытым электродом: как работает, какие режимы ставить, какие электроды выбрать, типичные ошибки новичка и как их убрать.
  • MIG/MAG — полуавтомат Сварка проволокой в защитном газе: чем MIG отличается от MAG, какие газы и проволока, режимы по толщине, виды переноса металла.
  • Порошковая проволока 136 и 138 Чем 136 отличается от 138 и от сплошной 135, почему порошковая плавится быстрее, сколько даёт дыма и когда переходить на неё не стоит.
  • Газовая сварка 311 Ацетилено-кислородная сварка сегодня: тонкий лист, работа без электричества, три вида пламени и одно правильное, подбор присадки и что запрещено.
  • TIG — аргонодуговая Сварка неплавящимся электродом в аргоне: выбор вольфрама и заточки, AC для алюминия и DC для стали, режимы по толщине, поддув корня.

Режимы сварки

  • Подготовка кромок Разделка I, V, X, U и К: какой угол, притупление и зазор на каждую толщину, как готовят кромку и чем грозит слишком узкая разделка.
  • Сварочная ванна Единственный показатель, который работает в реальном времени. Таблица «что видишь — что значит — что менять», почему в потолке ванна течёт и при чём тут фильтр.
  • Положения сварки Что означает каждое положение по EN ISO 6947, как оно выглядит на схеме и какому американскому обозначению соответствует: 1G, 2G, 3G, 5G, 6G.

Расходные материалы

  • Каталог марок электродов УОНИ, МР-3, OK 46.00, OK 48.00, ОЗЛ-8 и другие: покрытие, род тока, классификация EN ISO и AWS, диаметры и режим прокалки. С живым поиском.
  • Типы покрытия электродов Чем отличаются покрытия электродов, какое выбрать под задачу, какая полярность, как прокаливать и хранить, маркировка по EN ISO 2560 и AWS A5.1.

Материалы и свариваемость

  • Сварка нержавейки Почему нержавейка ржавеет после сварки, как ограничить тепловложение, какой газ и присадку брать и зачем поддув корня.
  • Сварка алюминия Почему алюминию нужны AC и чистый аргон, как снять оксид, чем 4043 отличается от 5356 и откуда берутся поры. И почему ведёт сильнее, чем сталь.
  • Сварка чугуна Почему чугун трескается при остывании, когда варят вхолодную никелевым электродом, а когда с подогревом до 600 °C.
  • Разнородные стали Как подобрать присадку для стыка нержавейки с чёрной сталью, зачем проволока 309L и почему шов трескается по линии сплавления.

Изделия и конструкции

  • Навесы Из чего собран навес: опоры, узел опирания, ферма, форма кровли и усиления — по шесть вариантов каждого узла и когда берут какой.
  • Ворота и калитки Откатные ворота в разрезе, шесть типов ворот, столбы и фундаменты, заполнение створки и подбор привода по её весу.
  • Заборы Пролёт забора целиком с фундаментом в разрезе, шесть видов заполнения и шесть способов установки столба в грунт.
  • Лестницы и перила Марш в разрезе с размерами ступени, шесть типов лестниц, шесть узлов крепления и шесть вариантов заполнения перил.
  • Козырьки над входом Чем козырёк держится за стену, сколько весит снег на нём, какой вылет закроет дверь со ступенью и чем различаются шесть типов.
  • Гаражи и хозблоки Каркас гаража в разборе, шесть типов от профнастила до сэндвич-панели и почему без продухов металл потеет изнутри.
  • Каркасы и ангары Рама ангара в разрезе с прогонами и связями, шесть способов перекрыть пролёт и чем кончается вычёркивание связей из сметы.
  • Площадки и эстакады Из чего собрана площадка обслуживания, шесть видов площадок, чем закрывают проём между балками, ограждения по норме и промышленные лестницы.
  • Рамы и оснастка Из чего собрана фундаментная рама под насос, шесть работ по рамам и оснастке и шесть исполнений ограждения станка — что решает центровку и доступ.
  • Склад и транспорт Из чего собран паллетный стеллаж, шесть видов хранения и шесть вещей на ходу — тележки, контейнеры, паллеты и рампы; что задаёт погрузчик.
  • Решётки, двери и люки Оконная и распашная решётка, дверь в котельную, люк в перекрытии, решётка приямка и клетка под кондиционер — из чего их делают.
  • Двор и сад Из чего собрана беседка и чем она отличается от навеса, шесть каркасов теплиц, садовая мебель и мелочь для двора — от качелей до площадки под баки.
  • Мангалы и печи Из чего собрана жаровня и почему решает толщина стенки, шесть видов мангалов и шесть компоновок комплекса, дымоход и тяга — что берут и почему.
  • Мебель и интерьер Из чего собран стол на металлокаркасе, шесть узлов рамы, шесть столешниц и что ещё варят для интерьера — стеллажи, полки, вешалки.
  • Кронштейны и навеска Из чего собран кронштейн под наружный блок, шесть частых кронштейнов и шесть мелочей на стену — почему считают опрокидывание, а не вес.
  • Нержавейка и оборудование Из чего собран производственный стол, шесть изделий из нержавейки и шесть узлов, по которым принимают работу: радиус, шов, зазор под ножкой.
  • Ёмкости и трубопроводы Из чего собран прямоугольный бак, шесть работ по ёмкостям, шесть соединений трубопровода и шесть элементов вентиляции — что варят, а что покупают.
  • Ремонт и восстановление Шесть приёмов ремонта и работы по технике: трещина с засверловкой, вставка, наплавка изношенной поверхности, чугун и алюминий.
  • Как заказывают Из чего складывается цена, сколько идёт заказ по неделям, как выбрать покрытие и крепёж и что на деле даёт утепление.

Своими руками

  • Сварной верстак Верстак 1500×700×850 из трубы 40×40×2: 12,3 м профиля и около 60 кг. Введите свои размеры — калькулятор выдаст список раскроя, массу стали, длину швов и ток.
  • Калитка Введите ширину и высоту полотна — калькулятор даст список раскроя рамы, рёбер и укосины, массу стали и профлиста, длину швов и ток. Чертёж пересчитывается на лету.
  • Навес Односкатный навес: введите длину, вылет и высоту — получите число стоек, стропил и обрешётки, массу каркаса, площадь покрытия и режимы сварки.
  • Козырёк над входом Введите ширину, вылет и подъём — калькулятор даст число кронштейнов, список раскроя, массу и площадь покрытия. Чертёж пересчитывается на лету.
  • Забор Введите длину, высоту и шаг столбов — калькулятор посчитает столбы, лаги, секции, массу стали и площадь профлиста. Список раскроя для печати и загрузки.
  • Металлическая лестница Введите высоту подъёма и глубину ступени — калькулятор выдаст число ступеней, фактический подступенок, длину косоура и весь список раскроя.

Оборудование

  • Как выбрать аппарат Какие параметры из паспорта действительно важны, почему ПВ решает больше, чем максимальный ток, и сколько ампер нужно под вашу толщину.
  • Сварочная маска Как читать маркировку 1/1/1/1, какую степень затемнения брать под ток и почему дешёвая маска утомляет глаза при верном DIN.
  • Горелка MIG/MAG: расходники Что изнашивается в горелке, как распознать выработанный наконечник по поведению дуги и почему спираль решает ровность подачи.
  • Обслуживание и отказы Продувка, кабели, масса и разъёмы: что проверить самому до сервиса и за что на самом деле берут деньги в ремонте.

Дефекты швов и контроль

  • Уровни качества ISO 5817 Полная таблица допустимых величин по трём уровням, откуда берётся уровень в документации и что не допускается ни на одном из них.
  • Подрез шва Подрез 5011 по ISO 6520-1: причины при MMA, MIG/MAG и TIG, допустимая глубина по уровням качества ISO 5817 и порядок исправления.
  • Несплавление в шве Чем несплавление отличается от непровара, отчего берётся, как выглядит на разрезе и что менять в токе, скорости и ведении электрода.
  • Непровар корня шва Девять причин непровара, признак каждой и что при ней менять: зазор, притупление, ток, скорость и угол разделки. С пределами по ISO 5817.
  • Трещины в шве Почему трескаются швы: водород и закалочная структура при холодных трещинах, сера и форма валика при горячих. Как распознать и чем предупредить.
  • Тест: дефекты и обозначения Четырнадцать вопросов: номера дефектов по ISO 6520-1, причины, уровни качества ISO 5817 и части обозначения шва. Проверка в браузере.
  • Каталог дефектов швов Все шесть групп дефектов по ISO 6520-1 с номерами, причинами и способом устранения, плюс уровни качества B, C, D по ISO 5817.
  • Поры в сварном шве Откуда берутся поры при MMA, MIG/MAG и TIG, как отличить причину по виду шва и что менять в режимах, газе и подготовке.

Чертежи и обозначения

  • Как читать обозначения швов Стрелка, линия-выноска, символ, размеры и хвост: из чего состоит обозначение шва и в каком порядке его читать.
  • Конструктор обозначений швов Выберите тип шва, сторону и размеры — инструмент нарисует обозначение и разберёт его по частям. Готовый рисунок можно распечатать или отправить ссылкой.
  • ISO 2553 и AWS A2.4 Штриховая линия, сторона стрелки и положение символа: где системы расходятся и как не перепутать сторону шва. С таблицей соответствия ISO 2553 и AWS A2.4.
  • ГОСТ 2.312 и ISO 2553 Чем запись шва по ГОСТ отличается от европейской, что означают буквы перед номером и как перевести обозначение в ISO.

Стандарты и аттестация

  • WPS — технологическая карта Что содержит технологическая карта по EN ISO 15609-1, как читать её на посту, кто её подписывает и что значит сварка за пределами её диапазона.
  • pWPS — предварительная карта Чем pWPS отличается от WPS, откуда в ней берутся цифры, кто её подписывает и почему по ней нельзя варить продукцию.
  • WPQR — аттестация технологии Как проходит аттестация технологии, какие испытания проходит образец, что протокол покрывает своим диапазоном и как долго он действует.
  • Тест: документы и нормы Тринадцать вопросов о сварочных документах, положениях по ISO 6947, токе и номерах процессов. Проверка в браузере, со ссылкой на страницу с ответом.
  • Аттестация по EN ISO 9606 Как проходит аттестация по EN ISO 9606-1: образцы, положения, контроль, срок действия сертификата и что делать, чтобы допуск не истёк.
  • Допуск сварщика в Польше Как получить допуск сварщика в Польше: кто выдаёт, сколько длится курс, как проходит экзамен, сколько действует свидетельство и как его продлить.

Охрана труда

  • СИЗ сварщика Чем сварочная одежда по EN ISO 11611 отличается от обычной рабочей, почему синтетика опасна и что означают классы 1 и 2.
  • Сварочный аэрозоль и вентиляция Шестивалентный хром с нержавейки, марганец, цинк с оцинковки и озон при TIG: откуда берутся и почему местная вытяжка работает, а открытая дверь нет.
  • Одежда и перчатки Класс 1 или 2, коды A–F, маркировка перчаток EN 388 и EN 407: что означают цифры на этикетке и что нельзя надевать на сварку.
  • Защита органов дыхания Когда хватает полумаски, когда нужна маска с наддувом, что даёт отсос на горелке и почему порядок средств защиты всегда один.
  • Дым нержавейки: хром VI Почему дым нержавейки канцерогенен, какой процесс даёт его больше всего и какой предел по хрому VI действует в Евросоюзе.
  • Огневые работы Как далеко летят искры, почему наблюдение после работы важнее огнетушителя и что нельзя варить ни при каких условиях.
  • Электробезопасность Чем опасно напряжение холостого хода, что означает знак S на шильдике и как работать в ёмкости или на мокром полу.

Как варить

  • Тонкий металл Режимы, сварка с отрывом, медная подкладка и прихватки вразбежку — как проварить тонкий лист без дыр и коробления, для MMA, MIG/MAG и TIG.
  • Положения сварки труб Чем 5G отличается от 6G, как делят окружность на четверти, почему 6G даёт самый широкий диапазон аттестации и что говорит EN ISO 9606-1 о пробе на трубе.
  • Горизонтальный шов Как варить в горизонтальном положении: электрод на 5–15° вверх, узкие валики, раскладка полочками снизу, причины подреза и положение PC по EN ISO 6947.
  • Угловой шов PB Самое частое положение в цеху: электрод под 45° с перекосом к вертикальной полке, ток на 5 % ниже нижнего, катет до 8 мм одним проходом. Откуда наплыв и подрез.
  • Нижнее положение PA База, от которой считают все положения: ток по верхней границе, катет 10–12 мм за проход в лодочку, вдвое выше производительность. Аттестация в PA покрывает только PA.
  • Потолочный угловой шов PD Тавр над головой: ток на 15–20 % ниже, основной электрод, до 6 мм за проход. Откуда провисший валик и почему аттестация в PD кроет PA, PB и PD.
  • Потолочный шов Как варить над головой, чтобы ванна не капала: ток на 10–15 % ниже, узкие валики, основные электроды, защита шеи и положение PE по EN ISO 6947.
  • Сварка сверху вниз Когда вертикальный шов сверху вниз допустим, а когда нет: ток на 10–15 % выше, угол электрода, целлюлозные электроды, наплывы и положение PG по EN ISO 6947.
  • Вертикальный шов Ток, угол электрода и техника ведения на вертикали: когда идти снизу вверх, когда сверху вниз, как не дать ванне стекать и какими колебаниями вести.
  • Профильная труба Сборка, прихватки и порядок швов на профиле 20×20–60×40: как не повести раму, как не прожечь стенку 1,5 мм и чем заваривать углы.

Проблемы и решения

  • Прилипает электрод Семь причин, по которым электрод залипает при поджиге: мал ток, сырое покрытие, плохая масса, неверная техника зажигания — и что делать с каждой.
  • Рвётся и дёргается проволока Наконечник, ролики, канал рукава, прижим и катушка — где искать причину рывков и обрывов проволоки в полуавтомате, по симптомам.
  • Выбивает автомат Откуда берётся потребляемый ток аппарата, почему нужна характеристика C вместо B, как влияют ПВ и длина удлинителя.

Справочные таблицы

  • Соответствие марок сталей 39 марок в шести группах: конструкционные, лист, трубные, качественные, инструментальные и нержавеющие — с аналогами по ГОСТ, AISI/ASTM, PN и свариваемостью.
  • Ток и диаметр электрода Сводка: толщина металла → диаметр электрода → диапазон тока в нижнем, вертикальном и потолочном положении. Отдельно для рутилового и основного покрытия.
  • Режимы MIG/MAG и TIG Лист 5–6 мм, MAG: проволока 1,0–1,2 мм, 160–220 А, 22–25 В. Таблица от 0,8 до 12 мм: проволока, ток, напряжение, подача и газ, плюс TIG, тонкий лист и профиль.
  • Цвета вольфрамовых электродов WP, WT-20, WC-20, WL-15, WL-20, WZ-8, WY-20 — цвет торца, присадка, род тока, материал и угол заточки. Плюс длина конуса и типовые ошибки заточки.
  • Номера процессов сварки Что означают 111, 135, 141 и другие номера процессов в WPS и в сертификате сварщика: полная таблица ISO 4063 с названиями и сокращениями MMA, MIG, MAG, TIG.
  • Расшифровка маркировки Что означают E7018, E6013, ER70S-6 или E 42 5 B 42 H5: введите обозначение и разберите его по частям. Полные таблицы кодов по EN ISO 2560, 14341 и AWS.
  • Номера дефектов шва Что означают 401, 5011, 2011 и другие номера в протоколе контроля: полная таблица несплошностей ISO 6520-1 по шести группам с расшифровкой.
  • Масса профилей IPE 270 — 36,1 кг/м, HEA 280 — 76,4, UPN 200 — 25,3, L 50×50×6 — 4,5. Масса метра и размеры всего катаного сортамента в одной таблице.

Обучение и работа

  • Сколько зарабатывает сварщик Вилки зарплат сварщика MMA, MIG/MAG и TIG в Польше, влияние допусков, отрасли и региона и что реально поднимает ставку.
  • Курсы сварщика: цена и сроки Цены и длительность курсов MMA, MIG/MAG и TIG, что входит в стоимость, чем справка отличается от свидетельства EN ISO 9606-1.
  • Как стать сварщиком Порядок шагов без ошибок: медосмотр, выбор метода, курс, экзамен, книжка сварщика и первое трудоустройство. Со сроками, ценами и тем, что спрашивают на экзамене.
  • Работа для иностранцев Две разные вещи: легализация работы и признание сварочных допусков. Что примет работодатель, а что придётся сдавать заново.
  • Работа сварщиком в ЕС Как работает EN ISO 9606-1 за пределами Польши, что дополнительно требуют Германия, Норвегия и Нидерланды, сколько реально платят.

Словарь терминов

  • Русско-польский словарь Как по-польски сварка, шов, провар, подрез и ещё сотня слов из цеха. Термины по группам, с поиском по странице.
  • Словарь PL–RU–UA Более 100 сварочных терминов на девяти языках, от польского до арабского — оборудование, материалы, швы, дефекты, документы, охрана труда. С живым поиском.

Документы

Автор: , сварщик, изготовление металлоконструкций Обновлено: